ÏOANNIS 20:2 - KA BAIBL

² Ynda kumta te, ka wan phet noh sha u Simon Petros bad sha uta uwei pat u synran, ïa uba U Jisu u ju ieit, bad ka ong ha ki, “Ki la ïashim noh ïa U Trai na kata ka jingtep, bad ngim tip hangno ki la ïabuh ïa u.”

Khasi CL Bible (BSI)

² Ka la leit mareh sha u Simon Petros bad sha uwei pat u synran, uba U Jisu u ieit, bad ka la ïathuh ha ki, “Ki la ïarah noh ïa U Trai na ka jingtep, bad ngim tip hangno ki la ïabuh ïa u!”

ÏOANNIS 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ÏOANNIS 13:23

Te la don uwei na kita ki synran jong u, ïa uba U Jisu u la ieit, u da shaniah ha ka shadem U Jisu.

ÏOANNIS 19:26

Namar kata, haba U Jisu u la ïohi ïa la ka kmie, bad ïa uta u synran ïa uba U ju ieit ba u ïeng hajan, U ong ha la ka kmie, “Ko ka briew, ha khmih ïa la u khun!”

ÏOANNIS 20:13

Kita ki ong te ha ka, “Ko briew, balei pha ïam?” Ka ïathuh ha ki, “Naba ki la ïashim noh ïa U Trai jong nga, bad ngam tip shaei ki la ïabuh ïa u.”

ÏOANNIS 20:15

U Jisu u ong ha ka, “Ko ka briew, balei pha ïam? ïano pha wad?” Ka te ba ka da mut ba u long u nongsumar kper, ka ïathuh ha u, “Ko Kynrad, lada la bah noh ma me ïa U, to ïathuh ha nga hangno me la buh ïa U, te ngan shim noh ïa U.”

ÏOANNIS 20:9

Namar kim pat shym la shemphang ïa Ka Jingthoh, ba ka dei ïa U, ban mihpat na ki baïap.

ÏOANNIS 21:20

U Petros te haba u la kyrtiang, u ïohi ïa uta u synran ïa uba U Jisu u ieit ba u da bud, uba la shaniah ruh ha ka shadem jong U ha kata kaba bam ja miet, bad uba la kylli, “Ko Trai, u long uei u ban sa die noh ïa me?”

ÏOANNIS 21:24

Une u long uta u synran uba phla shaphang kine kiei kiei ruh, bad uba la thoh ïa kine kiei kiei ruh; bad ngi tip ba ka jingphla jong u ka long kaba shisha.

ÏOANNIS 21:7

Namar kata, uta u synran ïa uba U Jisu u da ieit, u ong ha u Petros, “U long U Trai pleng!” Ynda kumta, u Simon Petros haba u la ïohsngew ba u long U Trai, u la panpoh da la ka jaiñkup (namar u la long lyngboit), bad u la pynnoh ïa lade sha ka duriaw.