EKSODOS 9:31 - KA BAIBL

³¹ Te la shoh ïa u 'saihon bad ïa u Kew Barli: naba uta u Kew Barli u dang long ha ka kop, bad uta u 'saihon u dang sei soh.

Khasi CL Bible (BSI)

³¹ U 'saihon bad u barli ki la duh khoit, namar u barli u la ih bad u 'saihon pat u dang shylluit.

EKSODOS 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 21:9

bad u la ai noh ïa ki ha ki kti ki Gibeon, ki ruh ki la phasi ïa ki ha uta u lum ha khmat U Trai, bad ki la ïakyllon lang baroh hynñiew ngut: te la pynïap ïa ki ha ki sngi ka aïom ot, ha ki sngi ki banyngkong ha kaba sdang ka aïom ot u Kew Barli.

EKSODOS 9:32

Hynrei, ïa u Kew bad ïa u Kew rie ym shym la shoh: naba kim pat mih.

AMOS 4:9

“Nga la shoh ïa phi da ka jingïap tram bad kaba bam khñiang: ïa ka jingkynrei ki kper jong phi bad ki brisoh Waiñ jong phi bad ki dieng Dumbur jong phi bad ki dieng Olib jong phi u puit u la bam duh: pynban, phim shym phai sha nga,” ong U Trai.

HABAKKUK 3:17

Naba la un ym phuh syntiew u dieng Dumbur, lymne yn ym shem soh ha ki dieng Waiñ; ka jingminot u dieng Olib kan duh, bad ki lyngkha kin ym pynmih jingbam; ïa ki langbrot yn pynduh noh na ki jingker, bad kin ym don masi ha ki sem:

RUTH 1:22

Kumta, ka Naomi ka la wan phai pat bad ka Ruth ka nong Moab, ka pyrsa kurim jong ka, kaba la wan noh na ka ri Moab, ryngkat bad ka: te ki la wan sha Bethlehem ha kaba sdang ka aïom ot Kew Barli.

RUTH 2:23

Kumta, ka la bud bad kita ki samla kynthei jong u Boas ïa ka ban tam haduh ba la wai noh kata ka aïom ot u Kew Barli bad ka aïom ot Kew; bad ka la shong ruh bad ka kiaw kurim jong ka.