Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 7:14 - KA BAIBL

14 Te U Trai u la ong ha u Moses, “Ka dohnud u Pharaoh ka la eh, um treh ban pyllait noh ïa u paidbah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

14 Nangta U Trai u la ong ha u Moses, “U Pharaoh u long uba mutlop eh bad u kyntait ban shah ïa ki paidbah ban leit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 7:14
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Te U Trai u la ong ha u Moses, “To leit shapoh ha u Pharaoh: namar nga la pyneh ïa ka dohnud jong u, bad ïa ka dohnud ki shakri jong u, ba ngan ïoh pyni ïa kine ki dak phylla jong nga ha khmat jong u:


Hynrei, U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, ba kumta un ym pyllait noh ïa ki khun Israel.


Hynrei, U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, te um treh ban pyllait noh ïa ki.


Namar lada men ym treh ban pyllait noh ïa u paidbah jong nga, ha khmih, lashai ngan sa wallam ïa ki puit sha ki phang jong me:


Te nga tip skhem ba u syiem ka ri Ijipt un ym shah ïa phi ban leit, lymda da ka kti badonbor.


bad nga la ong ha me, “To pyllait noh ïa u khun jong nga ba un ïoh shakri ïa nga;” te lada mem treh ban pyllait noh ïa u, ha khmih, ngan pynïap noh ïa u khun jong me, uba la kha nyngkong jong me keiñ.’ ”


Te la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, bad kumta, um shym shahshkor ïa ki; kumba U Trai u la lah ong.


To men leit ha u Pharaoh la dang step; ha khmih, u wan mih noh shabar sha kata ka um; te men ïeng harud kata ka wah hamar kaba u wan; to shim ruh ha la ka kti ïa uta u diengduh uba la kylla bseiñ.


Bad kita ki jakoid kin ïaleit noh na me, bad na ki ïing jong me, bad na ki shakri jong me, bad na ki briew jong me; kin long sa tang ha kata ka wah.”


Hynrei, mynba u Pharaoh u la ïohi ba la ïohlait, u la pyneh ïa la ka dohnud, bad um shym la shahshkor ïa ki; kumba U Trai u la lah ong.


Te lada mem treh ban pyllait noh ïa ki, ha khmih, ngan shoh ïa ki phang jong me baroh da ki jakoid:


Namar lada mem kohnguh ban pyllait noh ïa ki, bad me shu dang bat ïa ki,


Te haba u Pharaoh u la ïohi ba uta u slap bad uta u phria bad uta u pyrthat ruh ki la jah noh, u la nang leh pop shuh shuh, bad u la pyneh ïa la ka dohnud ruh: ma u bad ki shakri jong u.


Bad u Pharaoh u la phah tohkit, te ha khmih, na ki jingri ki khun Israel kawei ruh kam shym ïap noh. Te pynban, ïa ka dohnud u Pharaoh la pyneh, bad um shym la pyllait noh ïa uta u paidbah.


hynrei, lada phi kyrngah bad ïaleh kiat, ka waitlam kan bam duh ïa phi: namar ka shyntur U Trai ka la kren ïa ka.”


Balei te ba une u paidbah Jerusalem u la phai dien da ka jingphaidien kaba junom? Ki bat skhem ïa ka jingshukor, kim treh ban wan kylla pat.


Ka jaka shong jong me ka long hapdeng ka jingshukor; namar ka jingshukor kim treh ban ithuh ïa nga,” ong U Trai.


Shisha keiñ, ki la pynlong ïa la ki dohnud kum u mawleiñ, ba ïoh kin ïohsngew ïa ka hukum, bad ïa ki ktien kiba U Trai ki paid u la lah phah da la U Mynsiem da ka kti kita ki nongïathuhlypa kiba mynshuwa: namar kata keiñ, ka la wan ka jingbitar kaba khraw na U Trai ki paid.


Hynrei, u Sihon u syiem ka Heshbon um shah keiñ ïa ngi ban ïaid lait hajan jong u: naba U Trai uba U Blei jong me u la pyneh ïa ka mynsiem jong u, bad u la pynmutlop ïa ka dohnud jong u, khnang ban aiti ïa u ha ka kti jong me, kumba ka paw ha kane ka sngi.


To sumar ba phin ym kyntait noh ïa uta uba kren. Namar lada kita kim shym lait, haba ki la kyntait ïa uta uba la maham ïa ki ha ka khyndew, sa katno tam te ma ngi kiba phai noh na uta uba maham na bneng:


Te balei phi pyneh ïa la ki dohnud, kumba ki Ijipt bad u Pharaoh ki la ïa-pyneh ïa ki dohnud jong ki? haba u la leh ïa kaba phylla hapdeng jong ki, ki kim shym la pyllait noh ïa ki paidbah, ki ruh ki la leit noh?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ