Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 6:11 - KA BAIBL

11 “To leit hapoh, to kren ha u Pharaoh u syiem ka ri Ijipt, ba un pyllait noh ïa ki khun Israel na ka ri jong u.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

11 “Khie leit bad ong ha u Pharaoh ba u dei ban shah ïa ki Israel ban mihnoh na ka ri jong u.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 6:11
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Namar kata, ale mynta te, ngan phah ïa me sha u Pharaoh, ba men ïoh ïalam noh ïa ki briew jong nga ki khun Israel keiñ, na ka ri Ijipt.”


Bad men ong ha u Pharaoh, ‘Kumne u ong U Trai, u Israel u long u khun jong nga, uba kha nyngkong jong nga keiñ,


bad nga la ong ha me, “To pyllait noh ïa u khun jong nga ba un ïoh shakri ïa nga;” te lada mem treh ban pyllait noh ïa u, ha khmih, ngan pynïap noh ïa u khun jong me, uba la kha nyngkong jong me keiñ.’ ”


Te hadien kata, u Moses bad u Aaron ki la ïaleit hapoh, bad ki la ïathuh ha u Pharaoh, “Kumne u ong U Trai uba U Blei jong ki Israel, ‘To pyllait noh ïa u paidbah jong nga, ba kin ïoh rakhe ïa Ka Jingkhawai Niam ïa nga ha ri khlaw.’ ”


Namar naduh ba nga la wan ban kren ha u Pharaoh ha ka kyrteng jong me, u la pynsniew ïa une u paidbah; bad mem shym la pyllait noh satia ïa la ki briew.”


ba U Trai u la kren ha u Moses, u da ong, “Nga long ma nga U Trai: to men kren ha u Pharaoh u syiem ka ri Ijipt ïa baroh kaba nga ong ha me.”


Bad U Trai u la ong ha u Moses, “Ha khmih, nga la pynlong blei ïa me ha u Pharaoh: bad u Aaron u hynmen jong me un sa long u nongïathuhlypa jong me.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ