Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 5:3 - KA BAIBL

3 Ki te ki la ïathuh, “U Blei jong ki Hebru u la ïashem bad ngi: to shah ba ngin leit, ngi kyrpad ïa me, lai sngi lynti sha kata ka ri khlaw, ba ngin ïoh kñia ainguh ha U Trai uba U Blei jong ngi; ïoh ba un pynhap halor jong ngi da ka jingïapthem, lane da ka waitlam.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

3 U Moses bad u Aaron ki la jubab, “U Blei jong ki Hebru u la pynpaw ïa lade ha ngi. Shah ïa ngi ban leit lai sngi sha ka ri shyiap ban ai jingkñia ha U Trai uba U Blei jong ngi. Lada ngim leh kumta, un sa pynïap ïa ngi da ka jingpang lane da ka thma.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 5:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Te ka la long, hamar kaba ki sdang ban shong hangta, ba kim shym sheptieng ïa U Trai: namar kata, U Trai u la phah ki sing hapdeng jong ki, kiba la pynïap katto katne na ki.


Phi te to wat long kiba la pyneh ryndang, kumba ki kpa jong phi ki la long; hynrei, to pynkohnguh ïa lade ha U Trai, bad to rung ruh hapoh ka jaka kyntang jong u, ïa kaba u la pynkyntang junom, bad to shakri ïa U Trai U Blei jong phi, ba ka jingbitar ba-itieng jong u kan phai noh na phi.


Ïa kaei kaei ba la hukum da U Blei ka bneng, leh kumta biang ïa ka ïing U Blei ka bneng: namar ban lei yn long ka jingbitar ïa ka hima u syiem bad ki khun jong u?


Ki te kin sngap ïa ka ktien jong me: bad men wan, ma me, bad ki tymmen basan jong ki Israel, sha u syiem ka ri Ijipt, bad phin ong ha u, ‘U Trai, uba U Blei jong ki Hebru, u la ïashem bad ngi: mynta te ngi kyrpad ïa me, to ai ba ngin ïaleit lai sngi lynti sha ri khlaw, ba ngin ïoh kñia ainguh ïa U Trai uba U Blei jong ngi.’


Bad men ong ruh ha u, ‘U Trai, U Blei jong ki Hebru, u la phah ïa nga ha me, u da ong, “To da pyllait noh ïa ki briew jong nga, ba kin ïoh shakri ïa nga ha ri khlaw: te ha khmih, haduh mynta mem shahshkor satia.”


Te U Trai u la kren ha u Moses, “To leit ha u Pharaoh, to ong ruh ha u, ‘Kumne u ong U Trai, “To pyllait noh ïa u paidbah jong nga, ba kin ïoh ïashakri ïa nga.


Te U Trai u la ong ha u Moses, “To khie la dang step lashai, to ïeng ruh ha khmat u Pharaoh; ha khmih, u wan mih sha kata ka um; to ong ruh ha u, ‘Kumne u ong U Trai, “To pyllait noh ïa u paidbah jong nga, ba kin ïoh shakri ïa nga.


Lai sngi lynti ngin ïaleit sha kata ka ri khlaw, ïa ka ban kñia ha U Trai U Blei jong ngi, katba un hukum ïa ngi.”


Kumne keiñ u ong U Trai U Blei: “To shoh da ka kti jong me, bad to kyrdem da ka kjat jong me, bad to ong, ‘Wa! namar ki jingijli basniew baroh ka ïing Israel keiñ: namar kin kyllon da ka waitlam, da ka 'nemsniew, bad da ka khlam.’


Bad ngan pynwan halor jong phi ïa ka waitlam, kaba ngan pynhiar kput na ka bynta ka jutang jong nga; bad haba phin ïalang hapoh ki shnong jong phi, ngan phah ïa ka jingïapthem hapdeng jong phi: bad yn sa aiti noh ïa phi ha ka kti u nongshun.


U Trai un pynsnoh ïa ka jingïapkhlam ha me, haduh ba un da pynduh noh khoit ïa me na kata ka ri, sha kaba me leit ban ïoh ïa ka.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ