Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 40:34 - KA BAIBL

34 Ynda kumta, uta u lyoh u la tap lup ïa ka ïingjaiñ ka jingïaseng, bad ka burom U Trai ka la pyndap ïa kata Ka Tabernakl.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

34 Nangta u lyoh u tap ïa ka Ïingjaiñ baroh kawei, bad ka burom batyngshaiñ na ka jingdon ryngkat U Trai ka pyndap ïa ka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 40:34
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Namar ngam shym shong ha ka ïing naduh kata ka sngi ba nga la wallam artet ïa ki khun Israel na ka ri Ijipt, haduh kane ka sngi, hynrei, nga la ïaid ha ka ïingjaiñ bad ïa Ka Tabernakl.


te haba ki nongput ronsing bad kiba rwai ki la ïalong kum kawei, ban pynsngew tang kawei ka jingsawa ha kaba ïaroh bad kaba ainguh ha U Trai; bad haba ki la pynjam ïa la ka jingkynud da ki ronsing bad ki ksing padiah bad ki tiar rwai, bad ba ki la ïaroh ïa U Trai, ki ïa-ong: “Naba u long u babha; naba ka jingisynei jong u ka neh junom:” Hangta te ïa ka ïing la pyndap da u lyoh, ïa ka ïing U Trai keiñ.


Te ki lyngdoh kim lah ban rung hapoh ka ïing U Trai, namar ka burom U Trai ka la pyndap ïa ka ïing U Trai.


Ko Trai, nga ieit ïa ka jaka shong ka ïing jong me, bad ïa ka jaka ha kaba ka shong sah ka burom jong me.


Ka la jia ruh ha ka jingap mynstep, ba U Trai u la khmih ha u paidïapom ki Ijipt lyngba uta u rishot ding bad lyoh, te u la pynkhihwin ruh ïa u paidïapom ki Ijipt.


Ka la jia te, mynba u Aaron u dang kren ha uta u paidbah ki khun Israel, ba ki la ïakhmih shaphang kata ka ri khlaw, ha khmih ruh, ka burom U Trai ka la mihpaw ha uta u lyoh.


Bad to kin thaw ïa ka jaka kyntang ïa nga; khnang ba ngan ïoh shongneh hapdeng jong phi.


Hangta ruh, ngan ïashem bad ki khun Israel; ïa Ka Tabernakl de yn pynkyntang khuid da ka burom jong nga.


Te haba u Moses u la leit bsut ha kata Ka Tabernakl, uta u rishot lyoh u la hiar bad u la ïeng hajan ka jingkhang kata Ka Tabernakl: bad U Trai u la kren ha u Moses.


Naba kumne ong uta uba ha khlieh bad hajrong tam uba shong dap ïa ka bymjukut, uba ka kyrteng jong u, “U Bakhuid:” “Nga shong ha ka jaka kaba hajrong bad ka bakhuid, bad kata ka mynsiem ruh kaba sngewsih bad ba sngewrit, ban pynim ruh ïa ka mynsiem jong uba sngewrit, ban pynim ruh ïa ka dohnud jong kiba sngewsih.


Ki nongrim jong ki khyrdop ki la win ruh na ka jingsawa uta uba pyrta, bad ïa ka ïing la pyndap da ka tdem.


Bad ka burom U Trai ka la kiew noh na uta u Kherub, bad ka la ïeng halor ka jingkhang kata ka ïing; bad ïa kata ka ïing la pyndap da uta u lyoh, bad kata ka phyllaw, ka la dap da ka jingphyrnai ka burom U Trai.


bad U Trai u la ong ha u Moses, “To kren ha u Aaron u hynmen jong me, ba un ym wan ha la ka sngi ha ka jaka kyntang shapoh ka jingkah, ha khmat ka jingtap-isynei kaba halor ka synduk; ba un ym ïap noh: naba ngan mihpaw ma nga halor ka jingtap-isynei ha u lyoh.


bad ngan pynkhih ïa ki jaid bynriew baroh, bad kiei kiei kiba ñiewkor jong ki jaid bynriew baroh kin ïawan, bad ngan pyndap ïa kane ka ïing da ka burom,’ ong U Trai ki paid.


‘Ka burom ka bakhatduh jong kane ka ïing kan long kham khraw ban ïa kaba mynshuwa,’ ong U Trai ki paid: ‘bad ha kane ka jaka ngan ai ka jingsuk,’ ” ong U Trai ki paid.


Te haba u Moses u da leit hapoh Ka Tabernakl ka jingïaseng ïa ka ban kren ha U Blei, u la ïohsngew ïa ka jingsawa ktien kaba kren ha u nalor kata ka jaka-isynei kaba halor kata ka synduk ka jingphla, napdeng kita ki ar tylli ki Kherub: U la kren ruh ha u.


kiba long ki Israel; kiba ki jong ki, long kata ka jingtingkhun, bad kata ka jingpyndonburom, bad kita ki jutang, bad kata ka jingai ka hukum, bad kata ka jingleh niam ka jong U Blei, bad kita ki jingkular;


Te la pyndap ïa kata ka templ da ka tdem na ka burom U Blei, bad na ka borbah jong u; te uno uno ruh um lah ban leit bsut sha kata ka templ, tad ynda la pyndep ïa kita ki hynñiew ki jingïapthem jong kita ki hynñiew angel.


Bad nga la ïohsngew ka ktien bajam na kata ka khet, ka da ong, “Ha khmih, Ka Tabernakl U Blei ryngkat bad ki briew, bad un shong lem bad ki, te ma ki kin ïalong ki paidlang jong u, bad U Blei hi un long lem bad ki, bad un long U Blei jong ki:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ