Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 4:5 - KA BAIBL

5 “ba kin ïoh ngeit ba U Trai uba U Blei ki kpa jong ki, U Blei u Abraham, bad U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob ruh, u la mihpaw ha me.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

5 U Trai u la ong, “Leh ïa kane ban pynshisha ha ki Israel ba U Trai, U Blei jong ki kpa tymmen jong ki, U Blei jong u Abraham, u Isaak bad u Jakob, u la mihpaw ha me.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 4:5
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bad U Trai u la mihpaw ha u Abram, u da ong, “Ha u symbai jong me ngan ai ïa kane ka ri”: bad hangta u la tei ïa ka duwan ha U Trai uba la lah mihpaw ha u.


Te u Abram u la long khyndaiphew khyndai snem, bad U Trai u la paw ha u Abram, bad u la ong ha u, “Nga long U Blei U Badonbor Baroh; to ïaid ha khmat jong nga, bad to long me uba janai.


Hadien kata, U Trai u la mihpaw ha u hajan ki dieng Sning u Mamre; mynba u da shong ha ka jingkhang ka ïingtrep jong u, haba dang shit ka sngi;


Bad U Trai u la paw ha u, bad u la ong, “Wat leit hiar sha ka ri Ijipt; to shong sah ha kata ka ri ïa kaba ngan ong ha me.


Bad ha khmih, U Trai u la ïeng haneng jong ka, bad u la ong, “Nga long U Trai uba U Blei u Abraham u kpa jong me, bad U Blei u Isaak: kane ka khyndew ha kaba me thiah, ha me ngan ai duh ïa ka, bad ha u symbai jong me;


Bad u la kyrkhu ïa u Joseph, bad u la ong, “U Blei uba ha khmat jong u ki la ïaid ki kpa jong nga, u Abraham bad u Isaak, uta U Blei uba la bsa ïa nga naduh ba nga la long haduh kane ka sngi,


Bad u Jakob u la ong ha u Joseph, “U Blei U Badonbor Baroh u la mihpaw ha nga ha Lus ha ka ri Kanaan, bad u la kyrkhu ïa nga,


Te hamar ka por ainguh ïa ka jingkñia la janmiet, u Elijah u nongïathuhlypa u la wan hajan, bad u la ong, “A Trai, U Blei jong u Abraham, u jong u Isaak, bad u jong u Israel, to pyntip ha kane ka sngi ba me long U Blei ha Israel, bad ba nga long ma nga u shakri jong me, bad ba nga la leh ïa kine kiei kiei baroh da ka ktien jong me.


Bad ki la khie dang step lashai, bad ki la leit mih sha ka khlaw Tekoa: te katba ki dang leit, u Jehoshaphat u la ïeng bad u la ong, “To sngew ïa nga, ko Judah, bad phi ki nong Jerusalem; to ngeit ha U Trai U Blei jong phi, kumta yn pynskhem ïa phi; to ngeit ïa ki nongïathuhlypa jong u, kumta, phin man bha.”


Bad U Trai u la ong ha u Moses, “Ha khmih, ngan wan ha me ha u lyoh ba-dum, ba u paidbah un ïohsngew haba nga kren bad me, bad ba un ngeit ïa me ha la ka rta.” Bad u Moses u la ïathuh ïa kita ki ktien jong u paidbah ha U Trai.


Nalor kane U Blei u la ong ruh ha u Moses, “Kumne men ong ha ki khun Israel, ‘U Trai uba U Blei ki kpa jong phi, U Blei u Abraham, U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob ruh, u la phah ïa nga ha phi’: kane ka long ka kyrteng jong nga ha la ka rta, bad kane ka long ka jingpynkynmaw ïa nga sha ki pateng bynriew baroh.


To leit, to ïalum lang ruh ïa ki tymmen basan jong ki Israel, bad to ong ruh ha ki, ‘U Trai uba U Blei ki kpa jong phi, U Blei u Abraham, u Isaak, bad u Jakob de, u la mihpaw ha nga, u da ong, “Shisha nga la wan jngoh ïa phi, bad nga la ïohi ïa kaba la leh ïa phi ha ka ri Ijipt;


Ki te kin sngap ïa ka ktien jong me: bad men wan, ma me, bad ki tymmen basan jong ki Israel, sha u syiem ka ri Ijipt, bad phin ong ha u, ‘U Trai, uba U Blei jong ki Hebru, u la ïashem bad ngi: mynta te ngi kyrpad ïa me, to ai ba ngin ïaleit lai sngi lynti sha ri khlaw, ba ngin ïoh kñia ainguh ïa U Trai uba U Blei jong ngi.’


Te mynba U Trai u la ïohi ba u la phai kyrpang ban jngoh, U Blei u la khot ïa u napdeng kata ka 'law lynnong, bad u da ong, “Ko Moses, Ko Moses.” U te u la ïathuh, “Ha khmih ma nga.”


U la ong ruh, “Nga long ma nga U Blei u kpa jong me, U Blei u Abraham, U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob de.” Bad u Moses u la buhrieh ïa la ka khmat; naba u la sheptieng ban khmih ha U Blei.


Te u Moses u la ïathuh pat bad u la ong, “Hynrei, ha khmih, kin ym ïangeit ïa nga, lymne sngap ïa ka ktien jong nga: naba kin ong, ‘U Trai um shym la mihpaw ha me.’ ”


Bad uta u paidbah u la ngeit: te mynba ki la ïohsngew ba U Trai u la wan-i ïa ki khun Israel, bad ba u la khmih ruh de ïa ka jingshitom jong ki, ynda kumta, ki la dem ïa la ki khlieh bad ki la ïamane ruh.


Bad U Trai u la ong ha u Moses, “To sei noh ïa la ka kti, bad to bat ïa u na u tdong”: (u te u la sei noh ïa la ka kti, bad u la kem ïa u, bad u la kylla diengduh pat ha ka kti jong u:)


bad ka khlieh u Ephraim ka long ka Samaria, bad ka khlieh ka Samaria long u khun u Remaliah. Lada phin ym ngeit, da lei lei yn ym pynskhem ïa phi.’ ”


La slem U Trai u la mihpaw ha nga, u da ong, “Shisha, nga la ieit ïa pha da ka jingieit bymjukut: namar kata, da ka jingleh ieit nga la ring ïa pha.


te na ka bynta jong phi nga sngewkmen ba ngam shym la don hangta, ba phin ïoh ngeit; hynrei, ïa, ngin ïaleit sha u.”


Nga te nga tip ba me sngew ïa nga ha la ka sngi, hynrei, nga la kren na ka bynta une u paidbah uba ïeng baroh sawdong, ba kin ïoh ngeit ba la phah ma me ïa nga.”


Hadien kata, U ong ha u Thomas, “To ai hangne ïa ka shynriah'ti jong me, bad khmih ïa ki kti jong nga; to ai hangne ruh ïa ka kti jong me, bad to buh ha ka krung jong nga; wat long te u bymngeit, hynrei, u bangeit.”


hynrei, la thoh ïa kine kiei kiei ruh, ba phin ïoh ngeit ba U Jisu u long uta U Khrist, U Khun U Blei; bad ba haba da ngeit, phin ïoh ka jingim ha ka kyrteng jong u.


Hynrei, ma nga, nga don ka jingphla kaba kham khraw ïa ka jong u Ïoannis; namar kita ki jingleh ïa kiba U Kpa u la aiti ha nga ba ngan ïoh pyndep ïa ki, kita kijuh hi ki jingleh kiba nga leh, ki ïaphla shaphang jong nga, ba uta U Kpa u la phah ïa nga.


Te u la ïathuh, “Ko para bad ko kpa, ha sngap, U Blei ka burom u la mihpaw ha u kpa jong ngi u Abraham, mynba u don ha Mesopotamia, mynba um pat leit shong ha Haran,


Hynrei, mynta, ki ïakwah ïa ka ri ba kham bha, kata ka long kaba kynja bneng; naba kumta, U Blei um sngewlehrain ïa ki, ba yn khot ïa u, “U Blei jong ki”; namar u la khreh ka nongbah ïa ki.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ