Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 32:9 - KA BAIBL

9 Bad U Trai u la ong ruh ha u Moses, “Nga la ïohi ïa une u paidlang, bad ha khmih, u long u paidlang uba eh ryndang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

9 Nga tip haduh katno kine ki briew ki long kiba mutlop.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 32:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pynban, kim treh ban sngap, hynrei, ki la pyneh ïa la ka ryndang, kum ka ryndang ki kpa jong ki, ki bym shym la ngeit ha U Trai U Blei jong ki.


Phi te to wat long kiba la pyneh ryndang, kumba ki kpa jong phi ki la long; hynrei, to pynkohnguh ïa lade ha U Trai, bad to rung ruh hapoh ka jaka kyntang jong u, ïa kaba u la pynkyntang junom, bad to shakri ïa U Trai U Blei jong phi, ba ka jingbitar ba-itieng jong u kan phai noh na phi.


“Hynrei, ma ki bad ki kpa jong ngi ki la leh meng, bad ki la pyneh ïa la ka ryndang, bad kim shym la sngap ïa ki hukum jong me,


bad ki la kyrngah ban kohnguh, bad kim shym la kynmaw ïa ki jingphylla kiba me la leh hapdeng jong ki; hynrei, ki la pyneh ïa la ka ryndang, bad ha ka jingïaleh pyrshah jong ki, ki la thung nongïalam ban phai pat sha ka jinglongmraw: hynrei, me long U Blei uba kloi ban map, uba aiei bad uba dap ka jingisynei, uba tud ban bitar, uba kynrei ha ka jingisynei, bad mem shym la kyntait noh ïa ki.


bad ba kin ym long kum ki kpa jong ki, ka pateng bynriew kaba mutlop bad ba ïaleh pyrshah; ka pateng bynriew ka bym shym la buh beit la ka dohnud, bad kiba ka mynsiem jong ki kam shym ïaineh bad U Blei.


sha ka ri kaba tuid da ka dud bad ka ngap; namar nga, ngan ym leit kiew ryngkat hapdeng jong me; naba me u paidlang ba-eh ryndang; ba ïoh ngan pynduh noh khoit ïa me ha kata ka lynti.”


Bad U Trai u la ong ha u Moses, “To ïathuh ha ki khun Israel, ‘Phi long u paidlang ba-eh ryndang; lada ngan wan kiew keiñ hapdeng jong me, shisyndon ngan pynduh noh khoit ïa me: namar kata, to law noh bak ïa la ki jingdeng na me, ba ngan ïoh tip aïu ngan sa leh ha me.’ ”


Bad u la ong, “Lada nga la shem mynta ïa ka jingsngewbha ha khmat jong me, A Trai, nga kyrpad ïa me, to ai ba U Trai jong nga un leit ryngkat bad ngi; namar u long u paidlang ba-eh ryndang; to map ruh ïa ka jingpalat jong ngi, bad ïa ka pop jong ngi, bad to shim ïa ngi kum ka bynta jong me.”


Uta haba la sneng ïa u bunsien u pyneh ïa la ka ryndang yn pynlwet kyndit ïa u, bad kata bymdon jingshna shuh.


Namar nga la tip ba me long uba mutlop, bad ka ryndang jong me u thied nar, bad ka shyllangmat jong me ka rnong;


Nga la ïohi ïa ki jingijli jong pha, ïa ka jingklim jong pha keiñ, bad ki jingpah jong pha, ïa ka jingjakhlia ka jingleh nuti jong pha, halor ki lum rit ha ka pyntha. Kordit ïa pha, ko Jerusalem! Yn ym pynkhuid ïa pha; ynda la slem katno pat kan long?”


Ha ka ïing Israel nga la ïohi ïa kaei kaei kaba shyrkhei: hangta ka jingleh nuti ka don ha u Ephraim, u Israel u la bit-tngit.”


Te U Trai u la ong ha u Moses, “Haduh katno kine ki briew kin ïa-pynbitar ïa nga? tad lano ruh kin long ki bymngeit ha nga, namar kita ki dak phylla baroh ba nga la leh hapdeng jong ki?


“Phi kiba eh ryndang, bad kiba khlem otsher ha ka dohnud bad ha ki shkor, khlem da pud phi ïaleh pyrshah ïa U Mynsiem Bakhuid! kumba ki kpa jong phi ki la leh, kumta phi ruh phi leh!


To phin otsher, namar kata, ïa ka jingbym-otsher ka dohnud jong phi, bad wat long shuh kiba eh ryndang.


Namar nga ithuh ïa ka jingïaleh kiat jong me, bad ïa ka ryndang ba-eh jong me: ha khmih, katba nga dang im lem bad phi ha kane ka sngi, phi la ïaleh pyrshah ïa U Trai; sa katno tam te ynda nga la ïap?


“Nalor kata, U Trai u la kren ha nga, u da ong, ‘Nga la ïohi ïa une u paidbah, bad ha khmih, u long u paidbah ba-eh ryndang:


“To sngewthuh, namar kata, ba U Trai uba U Blei jong me um aiti ha me ïa kane ka ri babha ban ïoh ïa ka namar ka hok jong me; namar me long u paidlang ba-eh ryndang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ