EKSODOS 3:15 - KA BAIBL

¹⁵ Nalor kane U Blei u la ong ruh ha u Moses, “Kumne men ong ha ki khun Israel, ‘U Trai uba U Blei ki kpa jong phi, U Blei u Abraham, U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob ruh, u la phah ïa nga ha phi’: kane ka long ka kyrteng jong nga ha la ka rta, bad kane ka long ka jingpynkynmaw ïa nga sha ki pateng bynriew baroh.

Khasi CL Bible (BSI)

¹⁵ Ong ïa ki Israel ba ma nga, U Trai, U Blei jong ki kpa tymmen jong ki, U Blei jong u Abraham, u Isaak bad u Jakob, u la phah ïa me sha ki. Kane ka long ka kyrteng jong nga junom la junom; kumne ruh ki pateng bynriew ki ban dang wan ki dei ban khot ïa nga.

EKSODOS 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 24:12

U la duwai te, “Ko Trai uba U Blei u Abraham u kynrad jong nga, nga kyrpad ïa me, to pyllaitluid bha ïa ka lynti ha khmat jong nga ha kane ka sngi, bad to pyni ïa ka jinglehsbun ïa u Abraham u kynrad jong nga.

1 KHRONIKL 16:16

kata ka jutang ïa kaba u la teh bad u Abraham, bad ka jingsmai jong u ha u Isaak;

1 KHRONIKL 29:18

A Trai, U Blei u Abraham, u Isaak, bad u Israel, ki kpa jong ngi, to ri ïa kane junom ha ka jingpyrkhat ki jingmut ka dohnud ki briew jong me, bad pynkhreh ïa ka dohnud jong ki sha me:

2 KHRONIKL 28:9

Hynrei, u nongïathuhlypa jong U Trai u la don hangta, uba ka kyrteng jong u ka long “u Oded”: bad u la leit tan ïa u paidïapom uba la wan sha Samaria, bad u la ong ha ki, “Ha khmih, namar ba U Trai, U Blei ki kpa jong phi, u la bitar ïa ki Judah, u la ai noh ïa ki ha ka kti jong phi, bad phi la pynïap ïa ki ha ka jingbitar kaba la poi tiap haduh bneng.

SALM 102:12

Hynrei, ma me, A Trai, men ïaisah junom; bad ka jingpynkynmaw ïa me pateng la pateng bynriew.

SALM 102:13

Me men ïeng, bad men isynei ïa ka Seïon: naba ka dei ka por ban isynei ïa ka, kata ka por ba la buh ka la poi keiñ.

SALM 135:13

Ka kyrteng jong me, A Trai, ka neh junom; ka jingpynkynmaw ïa me, A Trai, pateng la pateng bynriew baroh.

SALM 30:4

To rwai ka jingïaroh ha U Trai, ko phi ki riewkhuid jong u, bad to ainguh ïa ka kyrteng bakhuid jong u.

SALM 30:5

Namar ka jingbitar jong u ka long tang shibit; ha ka jingsngewbha jong u ka don ka jingim: ka jingïam ka lah ban sah shi miet, hynrei, ka jingkmen ka wan mynstep.

SALM 68:5

U kpa ki khunswet, bad u nongbishar ki riewkynthei, u long U Blei ha ka jaka shong ka bakhuid jong u.

SALM 72:17

Ka kyrteng jong u kan neh junom; ka kyrteng jong u kan sah slem kat ka sngi; bad ha u yn kyrkhu ïa ki briew; ki jaid bynriew baroh kin khot uba suk ïa u.

SALM 72:19

bad to long ba la kyrkhu ïa ka kyrteng ba-donburom jong u junom; bad to ai ban pyndap ïa ka khyndew baroh da ka burom jong u. Amen, bad Amen.

EKSODOS 15:2

U Trai u long ka bor bad ka jingrwai jong nga, bad u la wan long ka jingpynim ïa nga: U long ma U, U Blei jong nga, bad ngan pyndonburom ïa U; U Blei u kpa jong nga, bad ngan ïaroh burom ïa U.

EKSODOS 15:3

U Trai u long u nongïaleh thma: ‘U Trai’ long ka kyrteng jong u.

EKSODOS 3:13

Bad u Moses u la ïathuh ha U Blei, “Ha khmih, haba ngan wan sha ki khun Israel, bad ngan ong ha ki, ‘U Blei ki kpa jong phi u la phah ïa nga ha phi’; bad ba kin kylli ïa nga, ‘Kaei ka kyrteng jong u?’ ngan ong aïu ha ki?”

EKSODOS 3:6

U la ong ruh, “Nga long ma nga U Blei u kpa jong me, U Blei u Abraham, U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob de.” Bad u Moses u la buhrieh ïa la ka khmat; naba u la sheptieng ban khmih ha U Blei.

EKSODOS 4:1

Te u Moses u la ïathuh pat bad u la ong, “Hynrei, ha khmih, kin ym ïangeit ïa nga, lymne sngap ïa ka ktien jong nga: naba kin ong, ‘U Trai um shym la mihpaw ha me.’ ”

EKSODOS 4:5

“ba kin ïoh ngeit ba U Trai uba U Blei ki kpa jong ki, U Blei u Abraham, bad U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob ruh, u la mihpaw ha me.”

EKSODOS 6:2

Te U Blei u la kren ha u Moses, bad U la ong ha u, “Ma nga, nga long U Jehobah:

PROBERB 18:10

Ka kyrteng U Trai ka long ka kut baskhem: u bahok u phet sha ka, bad u skhem.

ISAÏAH 26:8

Shisha keiñ, ha ka lynti ki jingbishar jong me, A Trai, ngi la khmih lynti ïa me; ka jingkwah ka mynsiem jong ngi ka long sha ka kyrteng jong me bad ka jingkynmaw jong me.

ISAÏAH 42:8

Nga long U Trai; kata ka long ka kyrteng jong nga: te ïa la ka burom ngan ym ai ha uwei pat, lymne ïa la ka jingïaroh ha ki bleithaw.

ISAÏAH 63:12

Hangno uta uba la pynïaid ïa ka ksang'ti kaba donburom jong u ha ka kti kamon jong u Moses? uba la pynkhlad ar liang ïa ki um ha khmat jong ki, ban pynlong ïa lade ka nam ba ha la ka rta?

ISAÏAH 9:6

Namar ha ngi la kha ïa u khun, la ai ïa u khun ha ngi; te ka jingsynshar kan long halor ka tyrpeng jong u: bad yn khot ïa ka kyrteng jong u, “U Baphylla, U Nongsylla,” “U Blei Bakhrawbor,” “U Kpa Bymjukut,” “U Syiem ka Jingsuk.”

JEREMAÏAH 33:2

“Kumne u ong U Trai uba leh ïa ka, U Trai uba pynlong ïa ka, ïa ka ban pynskhem ïa ka; ‘U Trai’ long ka kyrteng jong u:

DANIEL 2:23

Nga nguh ïa me, bad nga ïaroh ïa me, A me U Blei ki kpa jong nga, uba la ai ha nga ka jingstad bad ka bor, bad uba la pyntip ha nga mynta ïa kaba ngi la pan na me: namar me la pyntip ha ngi ïa kane ka kam u syiem.”

HOSIA 12:5

U Trai keiñ, U Blei ki paid; U Trai u long ka jingpynkynmaw jong u.

HOSIA 12:6

Namar kata, to phai ma me ruh sha la U Blei: bat ïa ka jingisynei bad ka jingbishar, bad to ap ïa la U Blei khlem da pud.

LEBITIKOS 24:11

bad u khun ka kynja Israel u la krenbeiñ ïa ka Kyrteng U Trai, bad u la tim: ynda kumta, ki la wallam ïa u ha u Moses. Bad ka kyrteng ka kmie jong u ka la long “ka Shelomith”, ka khun u Dibri, na ka jaid Dan.

MIKAH 4:5

Naba ki jaid bynriew baroh kin ïaïaid ha ka kyrteng la u jong u jong u blei, ngi te ngin ïaid ha ka kyrteng U Trai U Blei jong ngi junom junom.

MALAKHI 3:6

“Naba nga U Trai ngam ju kylla; namar kata keiñ, ba ym shym la bam duh noh ïa phi, ko phi ki khun u Jakob.

MATHAÏOS 22:32

‘Nga uba U Blei u Abraham, bad U Blei u Isaak, bad U Blei u Jakob ruh’? U Blei um long U Blei ki baïap, hynrei, jong ki ba-im.”

KI KAM 3:13

U Blei u Abraham, bad u Isaak, bad u Jakob, U Blei ki kpa jong ngi, u la pyndonburom ïa U Khun jong U, U Jisu, ïa uba phi la aiti noh, bad phi la len ha khmat u Pilat, mynba u la lah thmu ban pyllait noh ïa U.

KI KAM 7:32

‘Nga long U Blei ki kpa jong me, U Blei u Abraham, bad u Isaak, bad u Jakob.’ U Moses te u la khynñiuh, bad um nud ban khmih.

DEUTERONOMI 1:11

To ai ba U Trai U Blei ki kpa jong phi, un pynroi ïa phi shi hajar shah nalor kaba phi long mynta, bad un kyrkhu ruh ïa phi, kumba u la kular ïa phi!

DEUTERONOMI 1:35

‘Da shisha keiñ uwei na kine ki briew jong kane ka pateng bynriew bymman, un ym ïohi ïa kata ka ri ka babha, kaba nga la smai ban ai ïa ka ha ki kpa jong phi,

DEUTERONOMI 4:1

“Te namar kata to sngew, A Israel, ïa ki hukum, bad ïa ki jingbishar, ïa kiba nga hikai ïa phi, ïa ka ban leh ïa ki; ba phin ïoh im, bad phin leit hapoh, ban ïoh ruh ïa kata ka ri ïa kaba U Trai uba U Blei ki kpa jong phi u ai ha phi.

HEBRU 11:16

Hynrei, mynta, ki ïakwah ïa ka ri ba kham bha, kata ka long kaba kynja bneng; naba kumta, U Blei um sngewlehrain ïa ki, ba yn khot ïa u, “U Blei jong ki”; namar u la khreh ka nongbah ïa ki.

HEBRU 13:8

U Jisu Khrist u long ujuh mynhynnin, bad mynta, bad sha bymjukut.