Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 23:13 - KA BAIBL

13 Bad ha kiei kiei baroh ba nga la ong ha phi phin sumar biang: wat kynmaw ïa ka kyrteng kiwei ki blei, lymne wat ai ban ïohsngew ïa ka na ka shyntur jong me.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

13 “Shahshkor ïa kaei kaei baroh kaba nga U Trai nga la kren ha phi. Wat duwai ha kiwei pat ki blei; bad tang ïa ka kyrteng jong ki ruh wat ïalap.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 23:13
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki jingsngewsih jong ki kin man bun ïa kita kiba ïapli ïa U Trai na ka bynta uwei pat u blei: ka jingainguh dih jong ki kaba da ka snam ngan ym ainguh ma nga, lymne ngan ym ong da la ki rmiang shyntur ïa ki kyrteng jong ki.


Nga la ong, “Ngan sumar ïa la ki lynti, ba ngan ym leh pop da la u thylliej: ngan sumar ïa la ka shyntur da u lakam, katba u bymman u don ha khmat jong nga.”


Men ym dem ha ki blei jong ki, lymne shakri ïa ki, lymne leh katba kum ki kam jong ki: hynrei, men pynduh khoit ïa ki, bad lympat ïa ki durblei jong ki lyngkhot lyngkhai.


Men ym pynlong ïa ka jutang bad ki, lymne bad ki blei jong ki.


Kumne phin ong ha ki, “Kita ki blei ki bym shym la thaw ïa ki bneng bad ïa ka khyndew, kita kin duh noh na ka khyndew, bad napoh ki bneng.”


Naba ngan shim noh ïa ki kyrteng jong ki Baal na ka shyntur jong ka, te yn ym ïalap shuh ïa ki kyrteng jong ki.


“Te ha kata ka sngi,” ong U Trai ki paid, “ngan pyndam noh ïa ki kyrteng jong kita ki dur bleithaw na ka ri, bad yn ym kynmaw shuh ïa ki: bad ngan beh noh ïa ki nongïathuhlypa bad ïa ki mynsiem bymkhuid na ka ri.


bad ïa ka Nebo ruh, bad ïa ka Baal-meon (haba la pynkylla ïa ki kyrteng jong ki,) bad ïa ka Shibmah: te ki la khot kyrteng da kumwei ïa kita ki nongbah ïa kiba ki la ïatei pat.


Namar ka long kaba lehrain wat ban ïathuh ïa kita kiei kiei ïa kiba ki leh ha kaba rieh.


To khmih bha te kumno phi ïaid, ym kum ki bymstad, hynrei, kum ki bastad;


to phin pynpra ïa ki duwan jong ki, bad phin ïa-pynkheiñ ïa ki mawblei jong ki, bad phin ïathang ïa ki 'law kyntang jong ki da ka ding; bad phin ïa-pynkyllon ïa ki bleithaw ba la mutdur jong ki; bad phin ïa-pynduh noh ïa ki kyrteng jong ki na kata ka jaka.


“Namar kata, to sumar ïa lade biang biang ruh; naba phim shym la ïohi ïa ka dur ei ei ruh, ha kata ka sngi ba U Trai u la kren ha phi ha Horeb napdeng kata ka ding:


To sumar ïa lade, ba ïoh phin ïaklet ïa ka jutang U Trai uba U Blei jong phi, ïa kaba u la pynlong bad phi, bad ba phin ïathaw bleithaw ïa lade ba la mutdur, lane ïa ka dur kaei kaei ruh ïa kaba U Trai uba U Blei jong me u la adong ïa me.


“Tang ba men sumar ïa lade, bad sharai minot bha ïa la ka mynsiem, ïoh ba men klet ïa kine kiei kiei kiba ki khmat jong me ki la ïohi, bad ïoh ba kin kynriah noh ruh na ka dohnud jong me, baroh ki sngi ka rta jong me; hynrei, to hikai ïa ki ha la ki khun shynrang, bad ha ki khun shynrang ki khun shynrang jong me keiñ;


“Kine te ki long kita ki hukum, kita ki aiñ, bad kita ki jingbishar, ïa kiba U Trai uba U Blei jong phi u la hukum ban hikai ïa phi, khnang ba phin leh ïa ki ha kata ka ri, sha kaba phin sa leit sha shiliang ban ïoh ïa ka:


To sumar shaphang ïa lade, bad ïa la ka jinghikai; to men ïaineh ha kine kiei kiei; namar haba leh ïa kane, men pynim ïa lade bad ïa kita kiba ïohsngew ïa me keiñ.


da kaba khmih bniah ïoh don uno uno u briew u ban ym kot sha ka jingaiei U Blei; ïoh ba uno uno ruh u thied ka jingkthang uba da mih shluiñ un pynkhuslai ïa phi, bad da uta, yn ïoh pyntngit ïa kiba bun:


Hynrei, sumar bniah ban leh ïa ka hukum bad ka aiñ, kiba u Moses u shakri U Trai u la hukum ïa phi, ban ieit ïa U Trai U Blei jong phi, bad ban ïaid ha ki lynti jong u baroh, bad ban sumar ïa ki hukum jong u, bad ban snoh ha u, bad ban shakri ïa u da la ka dohnud baroh bad da la ka mynsiem baroh.”


Namar kata, to sumar bniah ïa lade, ba phin ieit ïa U Trai U Blei jong phi.


ba phin ym ïalok bad kine ki jaid bynriew, kiba dang sah hapdeng jong phi; lymne wat ong ïa ka kyrteng ki blei jong ki, lymne smai ha ki, lymne shakri ïa ki, lymne dem ïa lade ha ki:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ