EKSODOS 21:4 - KA BAIBL

⁴ Lada u kynrad jong u, u la ai ka tnga ïa u, bad ka la kha ki khun ha u ki shynrang ne kynthei; kata ka tnga bad kita ki khun jong ka kin long ki jong u kynrad jong ka, u te un leit noh marwei hi.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Lada u kynrad jong u, u pynïoh ïa u ka tnga, bad ka ïoh khun shynrang ne kynthei na u, kata ka briew bad ki khun jong ka kin long ki jong u kynrad jong ka, bad uta u briew un mihnoh tang marwei.

EKSODOS 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 16:2

Te ka Sarai ka la ong ha u Abram, “Ha khmih mynta, U Trai u la khang ïa nga na ka ban kha: to khie leit me shapoh ha ka shakri jong nga; lehse yn ïoh mih khun ïa nga na ka.” Te u Abram u la shahshkor ïa ka ktien jong ka Sarai.

JENESIS 17:13

Ka dei ban otsher keiñ ïa uta ïa u ba'n kha ha ïing jong me, bad ïa uta ïa u ba'n thied da ki sbai jong me: bad ka jutang jong nga kan long ka jutang baïaineh junom ha ka doh jong phi.

EKSODOS 21:3

Lada u la wan weibriew hi, un leit noh weibriew hi: lada u la shongkurim, te ka tnga jong u kan leit noh lem bad u.

EKSODOS 21:5

Te lada uta u mraw un ong skhem, ‘Nga ieit ïa la u kynrad, ïa la ka tnga, bad ïa la ki khun de; ngam sngewbha ban lait noh ei’,