EKSODOS 2:16 - KA BAIBL

¹⁶ Te u lyngdoh ka ri Midian u la don hynñiew ngut ki khun kynthei: bad kita ki la wan tong um, bad ki la pyndap ïa ki shyngoid ïa ka ban ai um ïa ki kynhun langbrot u kpa jong ki.

Khasi CL Bible (BSI)

¹⁶ Ha kawei ka sngi, katba u Moses u dang shongthait harud kawei ka pukri, hynñiew ngut ki khun kynthei jong u Jethro, u lyngdoh ka Midian, ki ïawan tong um ban pyndap ïa ki shyngoid ba kin ïoh ai um ïa ki langbrot bad ki blang jong u kpa jong ki.

EKSODOS 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 14:18

Bad u Melkhisedek u syiem ka Salem u la wallam ïa u kpu bad ïa ka umsoh Waiñ: bad u la long u lyngdoh jong U Blei U Bahalor Tam Eh.

JENESIS 24:11

Bad u la pyndem khohsiew ïa kita ki ut shabar kata ka shnong hajan ka pukri tong um la janmiet, hamar ka por ba ki ju wan ki kynthei ban tong um.

JENESIS 24:13

Ha khmih, nga ïeng hangne hajan kane ka pukri tong um; bad ki khun kynthei ki trai jong kane ka shnong ki ïawan ïa ka ban tong um.

JENESIS 29:2

Bad u la khmih, te ha khmih kawei ka pukri ha ka lyngkha, bad ha khmih, la don lai ki kynhun langbrot kiba dem hajan jong ka; naba na kata ka pukri ki la ju ai um ïa kita ki kynhun langbrot: bad la don u maw bakhraw ha ka shyntur kata ka pukri.

JENESIS 41:45

Bad u Pharaoh u la khot kyrteng “u Saphnath-Paaneah” ïa u Joseph; bad u la ai ha u ïa ka Asenath ka khun u Potipherah, u lyngdoh ka shnong On, ban long ka tnga jong u. Ynda kumta, u Joseph u la leit noh lyngba ka ri Ijipt.

EKSODOS 18:1

Ynda u Jethro, u lyngdoh ka ri Midian, u kthaw kurim u Moses, u la ïohsngew ïa kata baroh ba U Blei u la lah leh ïa u Moses, bad ïa ki Israel u paidbah jong u, bad ba U Trai u la lah wallam noh ïa ki Israel na ka ri Ijipt;

EKSODOS 18:12

Te u Jethro, u kthaw kurim u Moses, u la shim ïa ka jingainguh thang bad ïa ki jingkñia ainguh ïa U Blei: bad u Aaron u la wan lem bad ki tymmen basan ki Israel baroh, ïa ka ban bam kpu lem bad u kthaw kurim u Moses ha khmat U Blei.

EKSODOS 3:1

Te u Moses u la dang ap ïa ka kynhun u Jethro u kthaw kurim jong u, uba u lyngdoh ka ri Midian: bad u la ïalam ïa kata ka kynhun sha lyndet ka ri khlaw, bad u la wan sha u lum U Blei, sha Horeb keiñ.

1 SAMUEL 9:11

Te katba ki dang ïakiew ïa ka thiep sha kata ka shnong, ki la ïashem ïa ki samla kynthei kiba dang ïamih ban leit tong um bad ki la kylli ïa ki, “Uta u nongïohi u don hangne?”