EKSODOS 14:4 - KA BAIBL

⁴ Bad nga ngan pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, ba un beh nadien jong ki; kumta, ngan ïoh burom halor u Pharaoh, bad halor ki paidïapom jong u baroh; ba ki Ijipt kin ïoh tip ba nga, nga long U Trai.” Te ki la leh kumta.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ Ngan pynmutlop ïa u, bad un sa wan thwet nadien jong phi; bad kumta ka jingjop jong nga ïa u Pharaoh bad ka kynhun shipai jong u kan long ka burom ïa nga. Te ki nong Ijipt kin sa tip ba nga long U Trai.” Ki Israel ki leh kumba la hukum ïa ki.

EKSODOS 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEHEMAÏAH 9:10

bad me la pyni ïa ki dak phylla bad ki jingphylla halor u Pharaoh, bad halor ki shakri jong u baroh, bad halor ki briew ka ri jong u baroh; namar me la tip ba ki la leh khraw halor ïa ki; bad me la ïoh nam ïa lade, kumba ha kane ka sngi.

EKSODOS 10:2

bad ba me ruh men pynsngew ha la ki khun, bad ha u khun jong u khun jong me, ïa kiei kiei kat kiba nga la leh ha ka ri Ijipt, bad ïa ki dak phylla jong nga ïa kiba nga la trei hapdeng jong ki; khnang ba phin ïoh tip ba ma nga, nga long U Trai.”

EKSODOS 10:27

Hynrei, U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, te um treh ban pyllait noh ïa ki.

EKSODOS 12:28

Te ki khun Israel ki la ïaleit noh bad ki la leh kumta; kumba U Trai u la lah hukum ïa u Moses bad ïa u Aaron, kumta ki la leh keiñ.

EKSODOS 14:23

Te ki Ijipt ki la ïabeh, bad ki la ïabud nadien jong ki shapdeng kata ka duriaw, ki kulai u Pharaoh baroh, bad ki kali ïapom jong u, bad ki nongshong kulai jong u ruh.

EKSODOS 14:25

Te haba u la weng noh ïa ki shalyntem ki kali jong ki, u la pynïaid khia ïa ki: katba ki Ijipt ki la ïa-ong, “Ïa, ngin ïaphet ïap noh na khmat ki Israel; naba U Trai u ïaleh na ka bynta jong ki pyrshah ïa ki Ijipt.”

EKSODOS 14:3

Naba u Pharaoh un ong shaphang ki khun Israel, ‘La riam ïa ki ha kata ka ri, kata ka ri khlaw keiñ ka la set kut ïa ki.’

EKSODOS 14:5

Te la ïathuh ha u syiem ka ri Ijipt ba uta u paidbah u da ïaphet noh: te ka dohnud u Pharaoh bad ka jong ki shakri jong u ka la kylla pyrshah ïa uta u paidbah, ki la ïa-ong ruh, “Balei ngi la leh ïa kane, ba ngi la pyllait noh ïa ki khun Israel na kaba shakri ïa ngi?”

EKSODOS 14:8

Bad U Trai u la pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh u syiem ka ri Ijipt, te u la beh nadien ki khun Israel: hynrei, ki khun Israel ki la ïamih noh da ka kti badonbor.

EKSODOS 18:11

Mynta nga tip keiñ, ba U Trai u long uba kham khraw ïa ki blei baroh: wat ha kata hi keiñ, ha kaba ki la ïaleh sarong eh halor jong ki.”

EKSODOS 6:7

ngan shim ruh ïa phi ban long ki briew ïa nga, ma nga ruh, ngan long U Blei ïa phi: bad phin sa tip ba nga, nga long U Jehobah U Blei jong phi, uba wallam noh ïa phi napoh ki jingpynshitom ki Ijipt.

EKSODOS 7:17

Kumne u ong U Trai, “Da kane men sa tip ba ma nga, nga long U Trai: ha khmih, nga ngan shoh da une u diengduh uba ha ka kti jong nga halor kita ki wah, te kin sa kylla snam.

EKSODOS 7:3

Te ngan pyneh ïa ka dohnud u Pharaoh, bad ngan pynbun ïa ki dak khyllah bad ïa ki jingphylla jong nga ha ka ri Ijipt.

EKSODOS 7:5

Te ki Ijipt kin sa tip ba nga long ma nga U Trai, haba nga la kner ïa la ka kti halor ka ri Ijipt, bad ba nga la pynmih noh ïa ki khun Israel napdeng jong ki.”

EKSODOS 9:16

hynrei, shisha na ka bynta kane hi nga la pynïeng ïa me, ïa ka ban pyni ha me ïa ka bor jong nga, bad ïa ka ban pynbna ïa ka kyrteng jong nga de ha ka pyrthei baroh kawei.

ESEKIEL 20:9

Hynrei, nga la leh na ka bynta la ka kyrteng, ba yn ym pyntngit ïa ka ha khmat ki jaid bynriew, hapdeng kiba ki la don, kiba ha khmat jong ki nga la pynpaw ïa lade ha ki, ha kaba wallam noh ïa ki na ka ri Ijipt.

ESEKIEL 28:22

‘Kumne u ong U Trai U Blei: “ ‘ “Ha khmih, nga long pyrshah ïa pha, ko Sidon; bad yn pyndonburom ïa nga hapdeng jong pha: bad kin tip ba nga long U Trai, ynda nga la leh ïa ki jingbishar ha ka, bad ynda pynkyntang ïa nga ha ka.

ESEKIEL 32:15

“Haba ngan pynlong ka ri kynjah bad ki ri khlaw ïa ka ri Ijipt, ka ri ba la pynthylli noh ïa kata kaba ju dap, haba ngan shoh noh ïa kita baroh kiba shong ha ka, hangta keiñ, kin ïoh tip ba ma nga, nga long U Trai.

ESEKIEL 38:16

bad men wan kiew ban ïaleh ïa ki briew jong nga ki Israel, kum u lyoh ïa ka ban tap lup ïa ka ri; kan jia te ha ki sngi ki bakhatduh, ba ngan wallam ïa me ban ïaleh ïa ka ri jong nga, khnang ba ki jaid bynriew kin ithuh ïa me, haba yn pynkyntang ïa nga ha me, ko Gog, ha khmat jong ki.”

ESEKIEL 38:23

Bad ngan pynkhraw ïa lade, bad ngan pynkyntang ïa lade, bad ngan pynbna nam ïa lade ha khmat kiba bun ki jaid bynriew: te kin ïoh tip ba nga long U Trai.”

ESEKIEL 39:13

Shisha keiñ, ki briew baroh jong ka ri kin ïatep ïa ki; bad kan long ka nam ïa ki, ha kata ka sngi ba ngan ïoh burom ma nga,” ong U Trai U Blei.

LEBITIKOS 10:3

Te u Moses u la ong ha u Aaron, “Kane ïa kaba U Trai u la kren, u da ong, ‘Yn pynkyntang ïa nga ha kita kiba wan hajan jong nga, bad yn pyndonburom ïa nga ha khmat u paidlang baroh.’ ” U Aaron te u la sngap.

Ka Shithi U Paul Sha Ki Nong Rom 11:8

kat kumba la thoh: “U Blei u la ai ha ki, ïa ka mynsiem ka jingïohthiah lyngngai, ïa ki khmat ïa ka ban ym ïohi bad ïa ki shkor ïa ka ban ym ïohsngew, haduh kane ka sngi keiñ.”

Ka Shithi U Paul Sha Ki Nong Rom 9:17

Namar kata Ka Jingthoh ka ong ha uta u Pharaoh: “Khnang ïa kane hi keiñ nga la pynïeng ïa me, ba ngan da ïoh pyni shynna ïa ka borbah jong nga ha me, bad ba yn ïoh ïalap shai ïa ka kyrteng jong nga ha ka pyrthei baroh kawei.”

Ka Shithi U Paul Sha Ki Nong Rom 9:18

Kumta keiñ, ïa uba u mon, u isynei; bad ïa uba u mon, u pyneh.

JOSHUA 11:20

Namar ka la long na U Trai ban pyneh ïa ki dohnud jong ki, ba kin wan ïaleh ïa ki Israel ha ka thma, ba un ïoh pynduh ïa ki khoit, ba kin ym ïoh ka jingisynei, hynrei, ba un pynduh ïa ki, kumba U Trai u la hukum ïa u Moses.

NONGBISHAR 4:7

Bad ngan pynwan sha me sha ka wah Kishon ïa u Sisera, u rangbah ki paidïapom jong u Jabin, lem bad ki kali jong u bad u paidbah jong u de; bad ngan ai noh ïa u ha ka kti jong me.’ ”