EKSODOS 14:20 - KA BAIBL

²⁰ bad u la wan ïeng hapdeng u paidbah ki Ijipt bad u paidbah ki Israel; bad u la long u lyoh bad ka jingdum, pynban u pynshai mynmiet: kumta, uwei ruh um shym ïajan ïa uta uwei baroh shi miet.

Khasi CL Bible (BSI)

²⁰ U lyoh u wanrah jingdum ïa ki nong Ijipt, hynrei u ai jingshai ïa ki Israel, bad kumta baroh shi miet ki paidïapom kim shym ïawan jan para ma ki.

EKSODOS 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 18:11

U la pynlong ïa ka jingdum ka jaka rieh jong u, ka ïingjaiñ jong u baroh sawdong ïa u; ka jingdum ki um, ki lyoh barben ka suiñ.

SALM 78:53

U la ïalam ruh ïa ki ha kaba suk, ba kumta kim shym sheptieng: hynrei, ka duriaw ka la tyllep ïa ki nongshun jong ki.

EKSODOS 14:19

Te u angel U Blei uba la ju ïaid ha shuwa ka dara ki Israel, u la kynriah bad u la ïaid noh shadien jong ki; bad uta u rishot lyoh u la kynriah na khmat jong ki, bad u la ïeng shadien jong ki,

EKSODOS 14:21

Te u Moses u la kner ïa la ka kti halor kata ka duriaw, bad U Trai u la pynphai pat ïa kata ka duriaw da ka lyer mihngi kaba jur ha kata baroh shi miet, bad u la pynrngad ïa ka duriaw, ïa kita ki um ruh la pynïakhlad.

ISAÏAH 52:12

Naba phin ym ïamih noh da kaba kyrkieh, lymne leit da kaba phet ïap: namar U Trai un leit ha shuwa jong phi; bad U Blei ki Israel un long u nongda ïa phi na shadien.

ISAÏAH 8:14

Bad u un long ïa ka jaka kyntang; hynrei, un long u maw ka jingjynthut bad u mawsiang ka jingjynthut ha ki ïing Israel baroh ar, ka jar bad ka jingriam ha kiba shong ha Jerusalem.

JOSHUA 24:7

Te haba ki la lynñiar ha U Trai, u la buh ka jingdum hapdeng jong phi bad ki Ijipt, bad u la wallam ïa ka duriaw halor jong ki, bad u la tyllep ïa ki; bad ki khmat jong phi ki la ïohi ïa kata kaba nga la leh ha Ijipt: bad phi la shong ha ka ri khlaw slem bah.