EKSODOS 14:2 - KA BAIBL

² “To kren ha ki khun Israel ba kin ïaphai bad kin ïashong dara ruh ha khmat Pihahiroth, hapdeng ka Migdol bad ka duriaw, marpyrshah ïa ka Baal-sephon: ha khmat jong ka phin ïashong dara harud ka duriaw.

Khasi CL Bible (BSI)

² “Ong ïa ki Israel ban phai dien bad ban sher dara ha khmat ka Pi Hahiroth, hapdeng ka Migdol bad ka Duriaw Basaw, hajan ka Baal Sephon.

EKSODOS 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EKSODOS 14:1

U Trai te u la kren ha u Moses, u da ong,

EKSODOS 14:3

Naba u Pharaoh un ong shaphang ki khun Israel, ‘La riam ïa ki ha kata ka ri, kata ka ri khlaw keiñ ka la set kut ïa ki.’

EKSODOS 14:9

Te ki Ijipt ki la ïabeh nadien jong ki, baroh ki kulai bad ki kali ïapom u Pharaoh, bad ki nongshong kulai jong u ruh, bad ki paidïapom jong u de, bad ki la lap ïa ki ba ki da ïashong dara harud ka duriaw, hajan Pihahiroth, ha khmat ka Baal-sephon.

JEREMAÏAH 44:1

Ka ktien kaba la wan ha u Jeremaïah shaphang kita ki Jiw baroh kiba shong ha ka ri Ijipt, kiba la shong ha Migdol, bad ha Tahpanhes, bad ha Noph, bad ha ka ri Pathros de, ka da ong,

JEREMAÏAH 46:14

“To phin ïathuh shai ha Ijipt bad to pynbna ha Migdol, bad to pynbna ha Noph bad ha Tahpanhes: to ong phi, ‘To ïeng, bad to khreh; namar ka waitlam ka la bam duh baroh sawdong ïa pha.’

ESEKIEL 29:10

Namar kata, ha khmih, nga long pyrshah ïa me, bad pyrshah ïa ki wah jong me, bad ngan pynlong ïa ka ri Ijipt ka jaka khlaw syndon bad ka jingkynjah jar, naduh ka kut u Sebeneh haduh khap Ethiopia.

JOSHUA 24:6

Bad nga la wallam noh ïa ki kpa jong phi na Ijipt: bad phi la wan haduh ka duriaw; bad ki Ijipt ki la beh nadien ki kpa jong phi bad ki kali bad ki nongshong kulai haduh ka Duriaw Basaw.