Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




EKSODOS 13:2 - KA BAIBL

2 “To pynkyntang ha nga ïa uba la kha nyngkong baroh, ïa kaei kaei baroh keiñ ïa kaba la kha nyngkong hapdeng ki khun Israel, na u briew bad na u mrad de: u long u jong nga.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

2 “Pynkyntang ha nga ïa uba la kha nyngkong baroh, namar kat uba la kha nyngkong napdeng ki Israel, la u briew ne u mrad, u long u jong nga.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




EKSODOS 13:2
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

bad kiba kha nyngkong na ki khun shynrang jong ngi ruh, bad na ki jingri jong ngi, kumba la thoh ha Ka Hukum, bad ïa kiba kha nyngkong na ki kynhun masi jong ngi bad na ki kynhun langbrot jong ngi, ban wallam ha ka ïing U Blei jong ngi, ha ki lyngdoh kiba shakri ha ka ïing U Blei jong ngi:


bad ba ngin wallam noh na ki soh nyngkong u 'pu im jong ngi, bad ïa ka jingainguh kyntiew, bad ïa u soh ki kynja dieng baroh, ka Waiñ bad ka umphniang, ha ki lyngdoh, ha ki kamra ka ïing U Blei jong ngi; bad ïa kaba shiphew na ka khyndew jong ngi ha ki Lebi; namar ki, ki Lebi, ki shim ïa kaba shiphew ha ki shnong bri jong ngi baroh.


“Men ym krenbeiñ ïa ki nongbishar, lymne men ym tim ïa u rangbah u paidbah jong me.


“Men wallam ïa u banyngkong na ki soh nyngkong ka khyndew jong me ha ka ïing U Trai U Blei jong me. Wat shet ïa u khun blang ha ka dud ka kmie jong u.


Bad men ong ha u Pharaoh, ‘Kumne u ong U Trai, u Israel u long u khun jong nga, uba kha nyngkong jong nga keiñ,


“Nalor kata ruh, pha la shim ïa la ki khun shynrang bad ïa la ki khun kynthei, kiba pha la kha ha nga, bad ïa kine ruh, pha la kñia ainguh ha ki, ïa ka ban pynduh khoit ïa ki. Hato ki jingleh nuti jong pha ki long ka kam kaba rit,


ba pha la pynïap ïa ki khun jong nga, bad pha la aiti noh ïa ki, ha ka ban pynïaid ïa ki lyngba ïa ka ding ha ki?


“ ‘Hynrei, uba kha nyngkong jong u mrad, uba long u soh nyngkong ha U Trai, mano mano ruh em un ym lah pynkyntang ïa u; la u long u masi lane ka langbrot, ka long ka jong U Trai.


Kiei kiei baroh kiba kha nyngkong ka kpoh na ka doh baroh, ïa kiba kin wan ai ha U Trai, la ka long na ki briew, ne na ki mrad, kin long ki jong me: hynrei, ïa uta uba la kha nyngkong na u briew, men shah ban siewspah, bad ïa uba la kha nyngkong na ki mrad ki bymkhuid, yn siewspah.


“Ha khmih ruh, ma nga, nga la shimti ïa ki Lebi napdeng ki khun Israel, ha ka jaka kita baroh, ïa kiba la kha nyngkong ka kpoh na ki khun Israel; namar kata, ki Lebi kin long ki jong nga:


namar kita ïa kiba la kha nyngkong baroh, ki long ki jong nga; naba ha kata ka sngi ba nga la shoh ïa u khun nyngkong baroh ha ka ri Ijipt, nga la pynkyntang ha lade hi ïa uba la kha nyngkong baroh ha Israel, bad briew bad mrad: kin long ki jong nga keiñ; ma nga, nga long U Trai.”


(kumba la thoh ha Ka Hukum U Trai, “U shynrang baroh, ïa uba la kha nyngkong, yn ñiew u bakhuid ïa u sha U Trai”);


“Ïa ki shynrang baroh ba la kha nyngkong na ki masi jong me, bad na ki blang jong me, men pynkyntang ha U Trai uba U Blei jong me; wat pyntrei ïa uba kha nyngkong jong ki masi dab jong me, lymne wat ot shñiuh ïa uba kha nyngkong na ki langbrot jong me.


ha ka jingïaseng bah bad ka balang jong kiba la kha nyngkong, ïa kiba la thoh kyrteng ha bneng; bad ha U Blei U Nongbishar ki bynriew baroh, bad ha ki mynsiem ki bahok ba la pynjanai,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ