EKSODOS 12:39 - KA BAIBL

³⁹ Te ki la shet ïa u kpu bakhlem thiat da uta u kpu im ïa uba ki la wallam na ka ri Ijipt, naba ym shym la khleh thiat ïa u; namar la beh noh ïa ki na ka ri Ijipt, katba kim lah ban sangeh shuh, lymne kim shym la ïoh khreh jingbam ïa lade.

Khasi CL Bible (BSI)

³⁹ Ki shet ïa u kpu bakhlem thiat na uta u kpu im ba ki wanrah na Ijipt, naba ki la shah beh kynsan na ka ri Ijipt ba kim ïoh por ban da khreh jingbam lane ban pynkhreh ïa u kpu im.

EKSODOS 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EKSODOS 11:1

Te U Trai u la ong ha u Moses, “Ngan da wallam shuh sa kawei ka jingpynïapthem halor u Pharaoh, bad halor ka ri Ijipt; hadien kata te, un sa pyllait noh ïa phi nangne: haba un da pyllait noh ïa phi, shisha un da beh noh ïa phi nangne baroh phar.

EKSODOS 12:34

Uta u paidbah te u la shim ïa u kpu im jong ki haba ym pat la khleh thiat, ki la ïasong ruh ïa u kpu im jong ki ha la ki jaiñkup ba ki da bah ha la ki tyrpeng.

EKSODOS 6:1

Ynda kumta, U Trai u la ong ha u Moses, “Mynta men ïohi kaei ba ngan sa leh ïa u Pharaoh: naba da ka kti badonbor un pyllait noh ïa ki, bad da ka kti badonbor un pynmih noh ïa ki na ka ri jong u.”

MATHAÏOS 13:33

U la kren ïa kawei pat ka pharshi ha ki: “Ka hima ki bneng ka long kum u thiat, ïa uba ka la shim ka kynthei, bad ka la btep ha ki lai pyrha u 'purew, tad ynda u la sieb baroh.”