DANIEL 4:7 - KA BAIBL

⁷ Ynda kumta, la wan hapoh ki riewstad, ki nongleh byrtong, ki Khaldi, bad ki nongkren shwar: bad nga la ïathuh ïa ka jingphohsniew ha khmat jong ki; hynrei, kim shym pyntip ha nga ïa ka jingbatai jong ka.

Khasi CL Bible (BSI)

⁷ Te la wallam shapoh ïa baroh ki nongbatai kupar, ki nongleh myntor, ki nongleh byrtong, bad ki nongpeit kti, bad nga la ïathuh ha ki ïa ka jingphohsniew jong nga, hynrei kim lah ban batai ïa ka ha nga.

DANIEL 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 41:24

Bad kita ki rynjup soh Kew ki baswai ki la nguid noh ïa kita ki hynñiew tylli ki rynjup soh Kew ki babha: bad ïa kane nga la ïathuh ha ki nongkren shwar; hynrei, ym don ba lah ban batai ïa ka ha nga.”

JENESIS 41:8

Te mynstep ka la jia ba ka mynsiem jong u ka la khih khuslai; bad u la phah khot ïa ki kynja nongkren byrtong baroh ka ri Ijipt, bad ïa ki riewstad baroh jong ka: bad u Pharaoh u la ïathuh ha ki la ki jingphohsniew; hynrei, ym don ba lah ban batai ïa ki ha u Pharaoh.

SALM 37:35

Nga la ïohi ïa u bymman ha ka bor bakhraw, bad ba u pynpyiar ïa lade kum u dieng bajyrngam ha ka khyndew la ka jong.

ISAÏAH 44:25

Uba pyndam noh ïa ki dak jong kiba lamler, bad uba pynlamwir ïa ki nongkhan; uba pynphai da dien ïa ki bastad, bad uba pynbieit ïa ka jingtip jong ki:

ESEKIEL 31:3

Ha khmih, u nong Assyria u la long u dieng Kedar ha Lebanon bad la ki tnat ba-itynnad, bad la ka jingtap bakah, bad uba jrong ruh ka rynïeng; bad ka kliar jong u ka la long hapdeng ki tnat bakhah.

DANIEL 1:4

ïa ki samla bymdon ka jingthoh dak, hynrei, kiba bhabriew, bad kiba don buit ha ka jingstad baroh, bad ki basian ha ka jingtip, bad kiba sngewthuh ïa ka tynrai ka jingstad, bad kiba nang ban ïeng ha ka ïing u syiem; bad ba un hikai ïa ki ka jingstad bad ka ktien ki Khaldi.

DANIEL 2:10

Ki Khaldi ki la ïathuh ha khmat u syiem, bad ki la ong, “Ym don u briew ha ka khyndew uba lah ban pyni ïa kane ka kam u syiem; namar ym don u syiem lymne u kynrad, lymne u nongsynshar, uba la pan ïa kiba kum kine na uno uno u riewstad, lane u nongleh byrtong, lane u Khaldi.

DANIEL 2:27

U Daniel u la ïathuh ha khmat u syiem, bad u la ong, “Ym don ki riewstad, ki nongleh byrtong, ki nongleh myntor, lymne ki nongkren shwar, kiba lah ban pyni ha u syiem ïa kata ka jingbuhrieh ïa kaba u syiem u la kwah;

DANIEL 2:7

Ki la ïathuh ka ba-ar sien bad ki la ong, “To u syiem un ïathuh ha la ki shakri ïa ka jingphohsniew, ngi te ngin pyni ïa ka jingbatai.”

DANIEL 3:8

Te ha kata ka por, don ki Khaldi kiba la ïawan, bad ki la mudui ïa ki Jiw.

DANIEL 4:18

Ïa kane ka jingphohsniew, nga, u Nebukhadnessar syiem, nga la ïohi: bad ma me te, ko Belteshassar, to ïathuh ïa ka jingbatai jong ka, namar ba ki riewstad baroh ka hima jong nga kim lah ban pyntip ha nga ïa kata ka jingbatai; hynrei, me, me lah, naba ka mynsiem jong kita ki blei bakhuid ka don ha me.”

DANIEL 5:7

U syiem u la pyrta jam ban wallam hapoh ïa ki nongkren byrtong, ki Khaldi, bad ïa ki nongkren shwar, u syiem u la kren bad u la ong ïa ki riewstad jong ka Babilon, “Uno uno u ban pule ïa kane ka jingthoh, bad u ban pyni ha nga ïa ka jingbatai jong ka ruh, yn pynkup ïa u da ki jaiñ basaw bthuh, bad un ïoh u kynjri ksiar ha ka ryndang jong u, bad un ïoh long u nongsynshar u balai ha ka hima.”

DANIEL 5:8

Ynda kumta, ki la wan rung baroh ki riewstad ki jong u syiem: hynrei, kim lah ban pule ïa kata ka jingthoh, lymne ban pyntip ha u syiem ïa ka jingbatai.