Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 7:27 - KA BAIBL

27 Namar ma me, A Trai ki paid, U Blei ki Israel, me la pynbna ha la u shakri, da kaba ong, ‘Ngan tei ïa me ka ïing’: namar kata keiñ, u shakri jong me u la shem ha la ka dohnud ïa ka ban duwai ha me ïa kane ka jingduwai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

27 A Trai Nongsynshar, U Blei ki Israel! nga sngew shlur ban duwai kane ka jingduwai ha me, namar me la pynpaw ïa kane baroh ha nga, u shakri jong me, bad ba me la ong ha nga ba men pynlong syiem ïa ki khun ki ksiew jong nga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 7:27
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

bad kumba ka la long naduh kata ka sngi ba nga la thung ïa ki nongbishar halor ki briew jong nga ki Israel keiñ: bad ngan ai kaba jahthait ïa me na ki nongshun jong me baroh.” U Trai u pyntip ruh ïa me ba U Trai un pynlong ka ïing ïa me.


Un tei ma u keiñ ïa ka ïing ïa ka kyrteng jong nga; nga ruh ngan pynskhem ïa ka khet ka jinglong syiem jong u junom.


Te lada men shahshkor ïa kaba nga hukum ïa me baroh, bad men ïaid ha ki lynti jong nga, bad men leh ïa kata kaba dei ha ki khmat jong nga, ban sumar ïa ki aiñ bad ki hukum jong nga, kumba u Dabid u shakri jong nga u la leh; ngan long ryngkat bad me, bad ngan tei ïa me ka ïing kaba skhem, kumba nga la tei ïa u Dabid, bad ngan ai ïa ki Israel ha me.


A Trai, me la ïohsngew ïa ka jingkwah jong ki bajemnud; men pynkhreh ïa ki dohnud jong ki, men pynsngew ïa la ka shkor:


Ïa ka jingkñia bad ka jingainguh mem sngewbha; me la plie ïa ki shkor jong nga: ka jingainguh thang bad ka jingainguh namar ka pop mem shym la pan.


Te namar ba kita ki nongbat khun ki la sheptieng ïa U Blei, ki Hebru ki la ïa nang roi.


Bad nga la pyrkhat ban ïathuh ha me, da kaba ong, To thied ïa ka ha khmat kita kiba shong hangne, bad ha khmat ki tymmen basan ki briew jong nga. Lada men siewspah ïa ka, to siewspah: hynrei, lada men ym siewspah ïa ka, to ïathuh ha nga, ba ngan ïoh tip keiñ: naba nalor jong me ym don shuh u ban siewspah ïa ka; te hadien jong me sa ma nga.” U te u la ong, “Ngan siewspah keiñ.”


Bad ngan pynmih ha lade ïa u lyngdoh uba ngeit, u ban leh kat kaba don ha ka dohnud jong nga bad ha ka jingmut jong nga: bad ngan tei ïa ka ïing kaba skhem ha u; bad un ïaid ha khmat uba la sleh jong nga junom.


Te U Trai, shi sngi mynshuwa kaba poi u Saul, U la lah ïathuh ha ka shkor u Samuel, U da ong,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ