Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 7:25 - KA BAIBL

25 Mynta te, A Trai U Blei, to pynskhem junom ïa kata ka ktien kaba me la kren shaphang u shakri jong me, bad shaphang kata ka ïing jong u, bad to leh ruh kumba me la ong.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

25 “Bad mynta, A Trai U Blei, to pyndep ha ki por baroh ïa ka kular ba me la pynlong shaphang jong nga bad ki khun ki ksiew jong nga, bad to leh kumba me la kren ba men leh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 7:25
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hynrei, me la ong, ‘Shisha ngan leh bha ïa me, bad ngan pynlong ïa u symbai jong me kum u shyiap ka duriaw, ïa uba ym lah ñiew shuh na ka jingbun bah jong u.’ ”


Namar me la pynskhem ha lade ïa u paidlang jong me, ïa ki Israel keiñ, ba kin long u paidlang ïa me hi junom; naba ma me, A Trai, me la jia long U Blei jong ki.


Bad to ai ba ka kyrteng jong me kan long ïa kaba la pynkhraw junom, da kaba ong, ‘U Trai ki paid u long U Blei halor ki Israel:’ bad to ai ba ka ïing u Dabid u shakri jong me kan long ïa kaba la pynskhem ha khmat jong me.


ba U Trai un pynskhem ïa ka ktien jong u kaba u la kren shaphang jong nga, u da ong, ‘Lada ki khun jong me kin sumar ha ka lynti jong ki, ban ïaid ha khmat jong nga ha ka jingshisha da ka dohnud jong ki baroh bad ka mynsiem jong ki baroh, yn ym duh ïa me (u la ong) u briew halor ka khet Israel.’


Namar kata te, A U Blei ki Israel, nga duwai, to kan long shisha ka ktien jong me, kaba me la kren ha u shakri jong me u Dabid u kpa jong nga.


Te namar kata, A Trai, U Blei ki Israel, ai ba yn pynshisha ïa ka ktien jong me ïa kaba me la kren ha u Dabid u shakri jong me.


To pynskhem ïa la ka ktien ha u shakri jong me, uba kyntang ïa ka ban sheptieng ïa me.


To kynmaw ïa ka ktien ha la u shakri, namar me la pynkyrmen ïa nga.


Kumne u ong U Trai U Blei: “Nalor kane putet yn kylli ïa nga da ka ïing Israel, ba ngan leh ïa kata ïa ki: ngan pynroi ïa ki da ki briew kum ka kynhun.


Te u Elkanah u tnga jong ka u la ong ha ka, “Leh katba pha ibit; nang shong ha ban da pha la pyniehnoh buiñ ïa u; tang ba U Trai un pyndep ïa ka ktien jong u.” Kumta, kata ka kynthei ka la shong bad ka la ri ïa u khynnah, tad ynda ka la pyniehnoh buiñ ïa u.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ