Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 24:2 - KA BAIBL

2 Te u syiem u la ong ha u Joab u kaptan jong u paidïapom, uba la don lem bad u, “Khie leit te kylleng ïa ki jaid Israel baroh, naduh Dan haduh Beer-sheba, bad to kheiñ ïa u paidlang, ba ngan ïoh tip ïa ka jingkheiñ jong u paidlang.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

2 Kumta u Dabid u la ai hukum ïa u Joab, u rangbah ai hukum jong ka kynhun shipai jong u: “Khie leit bad ki rangbah pynïaidkam jong phi ha kylleng ki jait Israel na kawei ka tduh jong ka ri sha kawei pat, bad ñiew ïa ki briew. Nga kwah ban tip ki don haduh katno.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 24:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ynda kumta, u Abraham u la khie dang step eh, bad u la shim ïa u kpu, bad ïa ka um shi lywa snieh, u la ai ruh ïa ki ha ka Hagar, u da buh ïa ki ha ka tyrpeng jong ka, bad ïa uta u khynnah ruh, bad u la phah noh ïa ka: ka ruh ka la leit noh, bad ka la ïaid sakma ha ka ri khlaw Beer-sheba.


Hynrei, nga pyni buit ban lum khar paid ïa ki Israel baroh phar sha me, naduh Dan haduh Beer-sheba, u paidbah babun kat u shyiap uba harud ka duriaw; bad ba men leit ma me ruh da la ka met sha ka thma.


Bad u Joab u khun ka Seruïah, bad ki shakri u Dabid, ki la ïamih noh, bad ki la ïashem ïa ki hajan ka pung Gibeon; bad ki la ïashong, kine sha kane ka liang ka pung, bad kita sha kawei pat ka liang ka pung.


Te u Joab u la long halor ki paidïapom ki Israel baroh: bad u Benaïah u khun u Jehoïada u la long halor ki Khereth bad halor ki Peleth:


u Selek u kynja Ammon, u Naharai u nong Beeroth, ki nongrah atiar jong u Joab u khun ka Seruïah;


Kumta, U Trai u la phah ka jingïapthem ha Israel naduh kata ka step haduh kata ka por ba la buh: bad ki la ïap na ki paidbah naduh Dan haduh Beer-sheba hynñiewphew hajar ki rangbah.


da kaba pynphai noh ïa ka jinglong syiem na ka ïing u Saul, bad pynïeng la ka khet u Dabid halor ki Israel bad halor ki Judah, naduh Dan haduh Beer-sheba.”


Te u Joab u khun ka Seruïah u la long halor u paidïapom; bad u Jehoshaphat u khun u Ahilud u la long uba thoh pynkynmaw:


Bad u Dabid u la ong ha u Joab bad ha ki rangbah jong u paidbah, “Khie, da kheiñ ïa ki Israel naduh Beer-sheba haduh Dan; bad wallam ktien ha nga, ba ngan ïoh tip ïa ka jingkheiñ jong ki.”


Hynrei, ha ka kam ki nongkit-'tien syiem jong ki rangbah Babilon, kiba la phah ha u ban kylli shaphang ka jingphylla ba la leh ha ka ri, U Blei u la iehnoh ïa u, ban tynjuh ïa u, ba un tip baroh kaba la don ha ka dohnud jong u.


Ka jingsarong u briew ka pynpoh ïa u: hynrei uta uba rit ha ka mynsiem un ïoh ka burom.


Kumne u ong U Trai: “To long ba la tim uta u briew uba shaniah ha u briew, bad uba pynlong ïa ka doh ka ksang'ti jong u, bad uba ka dohnud jong u ka kynriah na U Trai.


Hynrei, khnang ba ngan ym sngewkhraw palat eh namar ka jingkhraw kor tam eh kita ki jingpynpaw, la buh ha nga ïa u shiah ha ka doh, ka jingphah u Soitan ban ïoh pynshitom ïa nga, khnang ba ngan ym sngewkhraw palat eh keiñ.


Ynda kumta, ki khun Israel baroh ki la mih noh, bad u paidlang u la ïalum lang kum kawei, naduh Dan haduh Beer-sheba, lem bad ka ri Gilead, sha U Trai ha Mispah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ