2 SAMUEL 16:10 - KA BAIBL10 Te u syiem u la ong, “Ngan rat donkam aïu bad phi, phi ki khun u Seruïah? Namar ba u tim noh, bad namar U Trai u la ong ïa u, ‘To tim ïa u Dabid’; uei uba nud ong, ‘Balei me la leh kumne?’ ” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khasi CL Bible (BSI)10 “Kane kam dei ka kam jong me,” u syiem u ong ïa u Abishai bad ïa u Joab, u para jong u. “Lada u tim ïa nga namar ba U Trai u la ong ïa u, mano ba don hok ban kylli balei u leh ïa ka?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Nalor kata ruh, me tip ïa kaei ba u Joab u khun ka Seruïah u la leh ïa nga, kaei ba u la leh keiñ ïa ki ar ngut ki rangbah ki paidïapom ki Israel, ïa u Abner u khun u Ner, bad ïa u Amasa u khun u Jether, kiba u la pynïap, bad u la pynmih ïa ka snam ka thma ha kaba suk, bad u la tah ka snam ka thma ha la ka jingpanpoh kaba ha ka syngkai jong u, bad ha la ki juti kiba ha ki sla'jat jong u.
Namar kata te, nga kyrpad ïa me, ko syiem kynrad jong nga, to sngap ïa ki ktien u shakri jong me. Lada dei U Trai uba la pynkhih ïa me pyrshah ïa nga, to un pdiang ïa ka jingkñia: hynrei, lada ki dei ki khun ki briew, to kin long kiba la tim ha khmat U Trai; namar ki la beh noh ïa nga ha kane ka sngi ba ngam ïoh shongneh ha ka jingïoh kynti U Trai, ki ïa-ong, ‘Khie leit shakri ïa kiwei pat ki blei.’