1 SAMUEL 7:1 - KA BAIBL

¹ Te ki rangbah Kiriath-jearim ki la wan, bad ki la wallam noh artet ïa ka synduk U Trai, bad ki la wallam ïa ka ha ka ïing u Abinadab ha uta u lum, bad ki la pynkyntang ïa u Eleasar u khun jong u ïa ka ban sumar ïa ka synduk U Trai.

Khasi CL Bible (BSI)

¹ Kumta ki nong Kiriath Jearim ki wan shim ïa ka Synduk ka Jutang U Trai bad ki leit rah ïa ka sha ïing jong u briew uba kyrteng u Abinadab, uba shong ha uwei u lum. Ki la pynkyntang ïa u Eleasar u khun jong u ban sumar ïa ka.

1 SAMUEL 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KHRONIKL 13:3

bad to ngin ïawallam pat ïa ka synduk U Blei jong ngi sha ngi hi: namar ngim shym la wad sha ka ha ki sngi u Saul.”

SALM 132:6

Ha khmih, ngi la ïohsngew shaphang jong ka ha Ephrathah: ngi la shem ïa ka ha ka lyngkha ka Jaar.

ISAÏAH 52:11

To kynriah noh, to kynriah noh, to mih noh nangta, wat ktah ïa kaei kaei ka basang; to mih noh napdeng jong ka; to long khuid, phi kiba bah ïa ki khiew U Trai.

JOSHUA 18:14

Bad ka pud ka la suh nangta bad ka la ïaid tawiar na ka phang sepngi shathie, na uta u lum uba ha pyrshah Beth-horon shaphang shathie; bad ki bakut jong ka ki la long ha Kiriath-baal (kata ka long “ka Kiriath-jearim”), ka nongbah ki khun u Judah: kane ka long ka pud shaphang sepngi.

JOSHUA 9:17

Bad ki khun Israel ki la ïaleit, bad ki la poi ha ki shnong jong ki ha ka sngi balai. Te ki shnong jong ki, ki la long ka Gibeon, bad Khephirah, bad ka Beeroth, bad ka Kiriath-jearim.

1 SAMUEL 6:21

Te ki la phah ïa ki nonglam-ktien sha ki Kiriath-jearim, ki da ong, “Ki Philistia ki la wallam noh pat ïa ka synduk U Trai; to wan hiar noh, ba phin ïalam noh artet ïa ka sha phi.”

1 SAMUEL 7:2

Te naduh ba kata ka synduk ka la wan shong ha Kiriath-jearim, ka la long slem, jin arphew snem keiñ: bad ka ïing Israel baroh ka la ïam sngewkynmaw ïa U Trai.