1 SAMUEL 31:9 - KA BAIBL

⁹ Te ki la khrai ïa ka khlieh jong u, bad ki la loit noh ïa ki atiar jong u, bad ki la phah sha ka ri ki Philistia baroh kylleng, ïa ka ban pynbna ïa kata ha ki ïing ki bleithaw jong ki, bad ha ki paidbah.

Khasi CL Bible (BSI)

⁹ Ki khrai ïa ka khlieh u Saul, ki loit noh ïa ki atiar jong u, bad ki phah ïa ki nonglamktien kylleng ka ri Philistia ban pynbna ïa kata ka khubor babha sha ki blei jong ki bad ha ki briew jong ki.

1 SAMUEL 31:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 1:20

To wat ïathuh ïa kane ha Gath, wat pynbna ha ki lynti shnong ka Ashkelon; ïoh kin kmen ki khun kynthei ki Philistia, ïoh kin kyrkoh ki khun kynthei jong kita ïa ki bym shym la otsher.

1 SAMUEL 17:51

Ynda kumta, u Dabid u la mareh, bad u la ïeng halor uta u Philistia, bad u la shim ïa ka waitlam jong u, bad u la sei noh ïa ka na kata ka jingsop, bad u la pynïap khoit ïa u, bad u la khrai noh ïa ka khlieh jong u da ka. Te haba kita ki Philistia ki la ïohi ba u la ïap u riewradbah jong ki, ki la phet ïap noh.

1 SAMUEL 17:54

Te u Dabid u la shim ïa ka khlieh uta u Philistia bad u la wallam ïa ka sha Jerusalem; hynrei, ïa kata ka jingkieng atiar jong u, u la buh ha la ka ïingjaiñ.

1 SAMUEL 31:4

Ynda kumta, u Saul u la ong ha uta uba rah ïa ki atiar jong u, “To sei ïa la ka waitlam, bad to dung peib'la ïa nga da ka; ïoh kine ïa ki bym shym la otsher kin wan bad dung peib'la ïa nga, bad ba kin lehbeiñ ïa nga.” Hynrei, uta u nongrah atiar jong u um treh, namar ba u la sheptieng eh. Namar kata, u Saul u la shim ïa la ka waitlam, bad u la hap halor jong ka.

1 SAMUEL 31:8

Mynstep te, haba ki Philistia ki la wan ïa ka ban loit jaiñ ïa kita ïa kiba la pynïap, ki la shem keiñ ïa u Saul bad ïa kita ki khun shynrang jong u lai ngut ba la kyllon ha u lum Gilboa.