1 SAMUEL 26:17 - KA BAIBL

¹⁷ Te u Saul u la sngewthuh ïa ka jingsawa u Dabid, bad u la ong, “Kane ka jingsawa jong me, ko Dabid u khun jong nga?” Bad u Dabid u la ïathuh, “Ka long ka jingsawa jong nga, ko syiem kynrad.”

Khasi CL Bible (BSI)

¹⁷ U Saul u sngewthuh ïa ka sur u Dabid, bad u kylli, “Dabid, hato dei ma phi ko khun jong nga?” “Ho-oid, Syiem Kynrad,” u Dabid u jubab.

1 SAMUEL 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 37:33

Bad u la ithuh ïa ka, bad u la ong, “Ka long keiñ ka sopti u khun jong nga; u mrad u basniew u la bam duh ïa u; shisha la tar ïa u Joseph.”

1 SAMUEL 24:16

Te haba u Dabid u la wai noh ban kren ïa kine ki ktien ha u Saul, u Saul u la ong, “Kane ka long ka jingsawa ktien jong me, ko Dabid u khun jong nga?” Bad u Saul u la pynjam ïa la ka ktien, bad u la ïam.

1 SAMUEL 24:17

Bad u la ong ruh ha u Dabid, “Me kham hok ma me ban ïa nga: naba ma me, me la ai ïa nga da ka babha, nga te nga ai ïa me da ka basniew.

1 SAMUEL 24:8

Hadien kata, u Dabid ruh u la ïeng, bad u la mih noh na kata ka krem, bad u la pyrta nadien u Saul, u da ong, “Ko syiem kynrad jong nga.” Te haba u Saul u la kyrtiang, u Dabid u la dem ïa la ka khmat haduh khyndew, bad u la dem ngon.