Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 24:12 - KA BAIBL

12 To U Trai un bishar hapdeng jong nga bad jong me, bad to U Trai un pynhiar kput ïa nga halor jong me: hynrei, ka kti jong nga kan ym long halor jong me.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khasi CL Bible (BSI)

12 To U Trai un bishar mano ba bakla napdeng jong ngi! To un pynshitom ïa phi namar ka jingleh jong phi pyrshah ïa nga, naba ngan ym pynmynsaw ïa phi da lei lei ruh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 24:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ynda kumta, ka Sarai ka la ïathuh ha u Abram, “Kaba shah bymdei jong nga kan long halor ka khlieh jong me: ma nga hi keiñ nga la ai ïa la ka shakri ha ka shadem jong me; te haba ka la ïohi ba ka la punkhun, ka la ibeiñ ïa nga: U Trai un da bishar hapdeng jong nga bad me.”


U Blei jong u Abraham bad U Blei jong u Nahor, U Blei jong u kpa jong ki, un bishar hapdeng jong ngi.” Bad u Jakob u la smai da ka jingsheptieng burom jong u Isaak u kpa jong u.


uta U Blei keiñ uba pynhiar kput na ka bynta jong nga, bad uba pynhapoh ïa ki jaid bynriew hapoh jong nga,


Ynda kumta, U Mynsiem u la wan ha u Amasai, u rangbah ki laiphew ngut, bad u la ong, “Ngi ki jong me, ko Dabid, bad ha ka liang jong me, ko me u khun u Jesse: to ka jingsuk, ka jingsuk kan long ha me, bad ka jingsuk ha ki nongïarap jong me; naba U Blei jong me u ïarap ïa me.” Ynda kumta, u Dabid u la pdiang ïa ki, bad u la pynlong ïa ki, ki kaptan ka kynhun.


“Hynrei nga, ngan da wad ïa U Blei, bad ha U Blei ngan da aiti ïa la ka kam:


To ïa-pyneh ma me, A Trai, bad kita kiba ïa-pyneh bad nga: to ïaleh ma me ïa kita kiba ïaleh ïa nga.


To bishar ïa nga, A U Blei, to ïasaid ïa ka kam jong nga, pyrshah ïa ka jaid bynriew bymriewblei: A to pyllait ïa nga na uta u briew uba shukor bad bymhok.


A Trai, me U Blei uba ka jingpynhiar kput ka jong me, me U Blei uba ka jingpynhiar kput ka jong me, to tyngshaiñ noh.


Wat long ma phi hi kiba pynhiar kput, ko ki hep, hynrei, phin ai jaka ïa ka jingbitar U Blei, namar la thoh: “Ka jingpynhiar kput ka long ka jong nga hi, ngan leh kylliang ma nga,” ong U Trai.


uba, haba la krenbeiñ ïa u, um ju krenbeiñ kylliang; haba u shah shitom, um ju byrngem; hynrei, u la ju aiti noh ha uta uba bishar hok:


Te ki la pyrta da ka ktien bajam, ki da ïa-ong, “Tad lano, ko Trai Kynrad, U Bakhuid bad U Bashisha, mem bishar kut bad pynhiar kput na ka bynta kata ka snam jong ngi halor kita kiba shong ha kata ka khyndew?”


Namar kata, nga ngam shym la leh pop ïa me, hynrei, me seh me leh bymdei ïa nga ban ïaleh thma ïa nga: to U Trai, uta u Nongbishar, un long nongbishar ha kane ka sngi hapdeng ki khun Israel bad ki khun u Ammon.”


Te u Dabid u la phet noh na Naioth kaba ha Ramah, bad u la wan bad u la ong ha khmat u Jonathan, “Hato nga la leh aïu? Kaei ka jingbymman jong nga? Bad kaei ka pop jong nga ha khmat u kpa jong me, ba u wad kumne ïa ka mynsiem jong nga?”


Namar kata, to U Trai un long nongbishar, bad to un bishar hapdeng jong nga bad jong me, to un khmih ruh, bad un ïasaid ïa ka hok jong nga, bad pyllait ïa nga na ka kti jong me.”


Te U Trai un ai ïa uwei pa uwei baroh ïa ka hok jong u bad ka jingïaineh jong u: namar U Trai u la aiti noh ïa me ha ka kti jong nga ha kane ka sngi, hynrei, nga ngam treh ban rah ïa la ka kti pyrshah ïa uba la sleh jong U Trai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ