1 SAMUEL 23:3 - KA BAIBL

³ Te ki rangbah u Dabid ki la ïa-ong ha u, “Ha khmih, ngi ïasheptieng wat hangne ha Judah: sa katno tam te lei lei lada ngin leit sha Keilah ban ïaleh ïa ki paidïapom ki Philistia?”

Khasi CL Bible (BSI)

³ Hynrei ki rangbah jong u Dabid ki ong ha u, “Ngi don bun bah ban sheptieng hangne ha Judah; kan long kaba kham sniew lada ngi leit sha Keilah bad tur ïaleh ïa ki kynhun ïapom jong ki Philistia!”

1 SAMUEL 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALM 11:1

Ha U Trai nga shaniah: kumno phi ong ha ka mynsiem jong nga, “To her noh kum u sim sha u lum jong phi?

JEREMAÏAH 12:5

“Lada me la phet bad kiba phet da ki kjat, bad kita ki la pynthait ïa me, kumno te me lah ban ïapyrshang bad ki kulai? Bad la me sngewshngain ha ka ri kaba suk, hynrei, men leh kumno ha ka jingshlei ka Jordan?

1 SAMUEL 23:15

Te u Dabid u la ïohi ba u Saul u la mih noh khnang ban wad ïa ka jingim jong u: te u Dabid u la don ha ri khlaw Siph ha ka 'law lynnong.

1 SAMUEL 23:2

Namar kata, u Dabid u la kylli na U Trai, u da ong, “Ngan leit ne em, bad ngan pom ïa kine ki Philistia?” Te U Trai u la ïathuh ha u Dabid, “Khie leit, bad pom ïa ki Philistia, bad pyllait im ïa ka Keilah.”

1 SAMUEL 23:23

To khmih te namar kata, bad to tip bha ïa kita ki jaka rieh baroh ha kiba u rieh, bad to wan phai pat sha nga khnang, te ngan ïaleit lem bad phi: bad lada u don ha kane ka ri, ngan wad ïa u kylleng ha ki hajar Judah baroh.”

1 SAMUEL 23:26

Te u Saul u la leit na kawei ka liang uta u lum, bad u Dabid bad u paidbah jong u na kawei pat ka liang uta u lum: bad u Dabid u la pynkloi ban leit noh ba u sheptieng ïa u Saul; namar u Saul bad u paidbah jong u ki la ker tawiar ïa u Dabid bad ïa u paidbah jong u ban kem ïa ki.

1 SAMUEL 23:4

Ynda kumta, u Dabid u la kylli pat na U Trai. Bad U Trai u la ïathuh ha u bad u la ong, “To ïeng, to leit hiar sha Keilah; namar ngan sa aiti ïa ki Philistia ha ka kti jong me.”