1 SAMUEL 13:4 - KA BAIBL

⁴ Bad ki Israel baroh ki la ïohsngew ïa kaba ong ba u Saul u la pom ïa ka karod ki Philistia, bad ba ki Philistia ki la isih ïa ki Israel. Te ki paidbah ki la ïalum lang ban leit bud ïa u Saul sha Gilgal.

Khasi CL Bible (BSI)

⁴ La ïathuh ha baroh ki Israel ba u Saul u la pynïap ïa u rangbah ai hukum jong ki Philistia bad ba ki Philistia ki la isih ïa ki. Kumta ki paidbah ki jubab ïa ka jingkhot ban ïasoh bad u Saul ha Gilgal.

1 SAMUEL 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 34:30

Ynda kumta, u Jakob u la ong ha u Simeon bad ha u Lebi, “Phi la pynshitom ïa nga da kaba phi la pynlong ïa nga uba ijli hapdeng ki trai-shnong jong kane ka ri, hapdeng ki kynja Kanaan bad ki kynja Peris keiñ: bad haba nga ruh nga long uba khyndiat briew, kin ïalang lem ban ïaleh ïa nga, bad kin pynïap noh ïa nga; kumta ïa nga yn sa pynjot noh; ma nga bad ka ïing jong nga.”

JENESIS 46:34

Te phin ïathuh, ‘Ki shakri jong me ki la ju long kiba ri jingri naduh ba ngi dang long samla haduh mynta, ma ngi ruh bad ki kpa tymmen jong ngi:’ ba phin ïoh shong duh keiñ ha ka ri Goshen; naba u kynja nongsharai langbrot baroh u long ka jingijli ha ki Ijipt.”

2 SAMUEL 10:6

Te haba ki khun u Ammon ki la ïohi ba u Dabid u la isih ïa ki, ki khun u Ammon ki la phah wer ïa ki Syria na Beth-rehob, bad ïa ki Syria na Sobah arphew hajar kiba ïaleh na tbian, bad ïa u syiem ka Maakah shi hajar ki briew, bad ïa ki nong Tob khat-ar hajar ki briew.

EKSODOS 5:21

bad ki la ong ha ki, “To U Trai un khmih ha phi, bad un bishar de; namar phi la pynlong ïa ngi ban iwkhong ha khmat u Pharaoh, bad ha khmat ki shakri jong u, ba phi la ai ka waitlam ha ka kti jong ki ban pynïap ïa ngi.”

SEKHARAÏAH 11:8

Te nga la pynïap lai ngut ki nongsharai ha uwei u bnai; naba ka mynsiem jong nga ka la sngewbtai ïa ki, bad ka mynsiem jong ki ruh ka la isih ïa nga.”

JOSHUA 5:9

Te U Trai u la ong ha u Joshua, “Ha kane ka sngi nga la pyntyllun noh na phi ïa ka rain ka Ijipt.” Namar kata, u la kyrteng ïa kata ka jaka “ka Gilgal,” haduh mynta.

1 SAMUEL 10:8

Bad men leit hiar ha shuwa jong nga sha Gilgal; bad ha khmih, nga ruh ngan sa wan hiar sha me, ïa ka ban ainguh da ki jingainguh thang, bad ban kñia ïa ki jingkñia pynïasuk: hynñiew sngi men ap, tad ynda ngan wan sha me, bad ngan sa ïathuh ïa me ïa kaba men leh.”

1 SAMUEL 27:12

Bad u Akhish u la ngeit ïa u Dabid, u da ong, “U la pyniwkhong ïa lade ha la ki jong ki briew ki Israel; namar kata, un long u shakri jong nga junom.”