Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SEPHANAÏAH 2:10 - Khasi CL Bible (BSI)

10 Kata ka long kumno ki briew jong ka Moab bad ka Ammon kin shah pynshitom na ka bynta ka jingsarong bad jingmeng jong ki bad na ka bynta ka jingkrenbeiñ ïa ki briew jong U Trai Badonbor Baroh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

10 Kane kan jia ïa ki namar ka jingsarong jong ki, namar ki la krenbeiñ bad ki la pynkhraw ïa lade pyrshah ïa u paidbah jong U Trai ki paid.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SEPHANAÏAH 2:10
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hynrei U Blei um shym la shah ïano ïano ban banbeiñ ïa ki; ban ïada ïa ki, u la maham ïa ki syiem;


Kumta u Moses bad u Aaron ki leit sha u Pharaoh, bad ki ong ha u, “U Trai, U Blei jong ki Hebru, u ong, ‘Sa katno te men kyntait ban pyndem ha nga? Pyllait ïa ki briew jong nga ba kin ïoh mane ïa nga.


Pynban me dang sngew hangamei, bad me kyntait ban pyllait ïa ki briew jong nga.


Ki briew jong ka Judah ki ong, “Ngi la ïohsngew katno ki briew jong ka Moab ki long kiba sarong. Ngi tip ba ki long kiba sngewmeng bad kiba sarong palat, hynrei ka jingkob jong ki ka long kaba thylli.”


U Trai u ong, “Nga don ei ei ban ong shaphang ki paramarjan jong ka Israel kiba la pynjot ïa ka ri kaba nga la ai ha ki briew jong nga ki Israel. Ngan shim noh ïa kito ki briew bymman na ki ri jong ki kum ïa u jingthung ba la rat, bad ngan pyllait im ïa ka Judah na ki.


“Ko ki rangbah ka Moab, balei ba phi kam ïa lade kum ki riewkhraw, ki shipai bashlur ba la tynjuh ha ka thma?


Ka Moab ka sarong palat! Nga la ïohsngew katno ka jingsarong, ka jingsngewbiang ki briew ki long, katno ki pyrkhat shaphang ïa lade.


Ïa ka jingbymkhuid jong ka lah ban ïohi da kaba suk, hynrei kam shym la pynpaw jingsngewkhia ei ei ïa la ka kupar. Ka jingkyllon jong ka, ka long kaba shyrkhei; ym don mano mano ba lah ban pyntngen ïa ka. Ki nongshun jong ka ki la jop, bad ka kyang sha U Trai na ka bynta ka jingisynei.


“Kane ka long kaei kaba U Trai Nongsynshar u ong: phi la thab ïa ki kti bad kynthih da ka jingkmen. Phi ñiewbeiñ ïa ka ri ki Israel.


“Bad mynta, ma nga, u Nebukhadnessar, nga ïaroh, nga pyndon burom, bad nga ai burom ïa U Syiem jong ka Bneng. Kaei kaei baroh kaba u leh ka long kaba dei bad kaba hok, bad u lah ban pynhiar ïa uno uno uba leh sarong.”


Pha ïeng sharud ha kata ka sngi haba ki nongshun ki pynpra ïa ki khyrdop jong ki. Pha la long kaba sniew kum kito ki nongwei kiba rah noh ïa ka spah jong ka Jerusalem bad pynbynta ïa ka hapdeng jong ki hi.


Ka jingsarong jong pha ka la shukor ïa pha. Ka nongbah jong pha ka long ka kut mawsiang baskhem; ka ïing jong pha ka don ha kliar ki lumbah, bad kumta phi ong ha lade, ‘Uei uba lah ban pynhiar ïa nga sha tbian?’


U Trai Badonbor Baroh u ong, “Nga la ïohsngew ba ki briew jong ka Moab bad Ammon ki krenbeiñ bad ki pynsalia ïa ki briew jong nga, bad ki kren khraw ba kin kurup ïa ka ri jong ki.


Ha kajuh ka rukom ma phi kiba dang kham samla phi donkam ban kohnguh ïa kiba la kham rangbah. Bad ma phi baroh phi dei ban phong ïa ka jaiñkup ka jingsngewrit, ban shakri iwei ïa iwei pat; naba ka Jingthoh Bakhuid ka ong, “U Blei u ïaleh pyrshah ïa kiba sarong, hynrei u pyn-i ïa ka jingsngewbha ïa kiba sngewrit.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ