RUTH 4:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ bad nga pyrkhat ba phi dei ban tip shaphang kane. Te mynta, lada phi kwah ïa ka, to thied ïa ka ha kaba ïadon lang kine ki rangbah kiba ïashong hangne. Hynrei lada phim kwah ïa ka, to ong kumta, namar ka hok ban thied ïa ka, ka dei nyngkong eh ka jong phi bad nangta pat kan dei ka jong nga.” Uta u briew u ong, “Ngan thied ïa ka.”

KA BAIBL

⁴ Bad nga la pyrkhat ban ïathuh ha me, da kaba ong, To thied ïa ka ha khmat kita kiba shong hangne, bad ha khmat ki tymmen basan ki briew jong nga. Lada men siewspah ïa ka, to siewspah: hynrei, lada men ym siewspah ïa ka, to ïathuh ha nga, ba ngan ïoh tip keiñ: naba nalor jong me ym don shuh u ban siewspah ïa ka; te hadien jong me sa ma nga.” U te u la ong, “Ngan siewspah keiñ.”

RUTH 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 23:11

“To shahshkor, ko rangbah, ngan ai ha phi ïa ka lyngkha baroh kawei, bad ïa kata ka krem kaba don hangta. Hangne ha ka jingdon ryngkat ki para jait jong nga, ngan ai ïa ka ha phi khnang ba phin ïoh tep ïa la ka tnga.”

JENESIS 23:18

Ki Hit baroh kiba la ïadon ha kata ka jingïalang ki pynthikna ïa ka kum ka jingïohkynti jong u Abraham.

JEREMAÏAH 32:25

Pynban, ko Trai Nongsynshar, me long ma me uba la hukum ïa nga ban thied ïa ka lyngkha ha ka jingdon lang ki sakhi, wat la ka nongbah ka la jan shah kurup ha ki nong Babilonia.”

Ka Shithi U Paul Sha Ki Nong Rom 12:17

Lada uno uno u la leh bymdei ïa phi, to wat siew kylliang ïa u da ka bymdei. To pyrshang ban leh ïa kaei kaba baroh ki ñiew ba ka long kaba bha.

2 KORINTH 8:21

Ka jingthmu jong ngi ka long ban leh ïa kaba dei, ym tang ha khmat U Trai, hynrei ha khmat u briew ruh.

DEUTERONOMI 25:8

Te ki nongïalam shnong kin khot ïa u bad ïakren bad u. Lada u dang kyntait ban shongkurim ïa ka,

PHILIPPI 4:8

Ha kaba wai noh, ko parabangeit jong nga, to pyndap ïa ki jingmut jong phi da kito kiei kiei kiba bha bad kita kiba dei ïaroh: Kiei kiei kiba shisha, kiba donburom, kiba beit, kiba khuid, kiba itynnat, bad kiba donburom.

RUTH 2:20

“To U Blei un kyrkhu ïa u Boas!” ka Naomi ka pyrta. “U Trai borabor u bat ïa la ki kular ha kiba im bad kiba ïap!” Bad ka ong shuh shuh, “Uta u briew u dei u ba-ha-ïing uba jan eh jong ngi, uwei na kito kiba kitkhlieh ban ri sumar ïa ngi.”

RUTH 3:12

Ka long kaba shisha ba nga dei u ba-ha-ïing uba kham ïajan bad ba nga don jingkitkhlieh na ka bynta jong phi, hynrei don u briew uba dei u ba-ha-ïing uba kham ïajan ban ïa nga.

RUTH 3:9

“Pha dei kaei?” u kylli. “Kynrad, nga dei ka Ruth,” ka jubab. “Namar ba phi dei u ba-ha-ïing uba ïajan eh, phi don jingkitkhlieh ban ri sumar ïa nga. Kumta sngewbha ban shongkurim ïa nga.”