RUTH 3:18 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁸ Ka Naomi ka ong ha ka, “Ruth, ïaishah mynta, tad haduh ba phin da ïohi kumno kane baroh kan sa long. U Boas un ym shongthait mynta ka sngi tad haduh ba un da pyndep ïa kane ka kam.”

KA BAIBL

¹⁸ Ynda kumta, ka ruh ka la ong, “To da ap, ko khun, tad ynda phan ïoh tip kumno kane ka kam kan long: namar uta u briew un ym shongthait tad ynda u la pyndep ïa kane ka kam ha kane ka sngi.”

RUTH 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAÏAH 28:16

Kane, mynta, ka dei kaei kaba U Trai Nongsynshar u ong: “Ngan buh ha Seïon ka nongrim kaba skhem bad bakhlaiñ. Ha ka ngan buh ïa u mawdong baskhem ha uba yn thoh ïa ki ktien, ‘Ka jingngeit kaba skhem ka long ruh kaba ïaishah.’

ISAÏAH 30:7

Ka jingïarap kaba ka Ijipt ka ai ka long ka bymmyntoi. Kumta nga la khot-sin ïa ka Ijipt, ‘U Ïakjakor bym lah pynmynsaw.’”

RUTH 3:17

Ka bynrap, “U ong ïa nga ba ngam dei ban wan phai thylli sha phi, kumta u ai ïa nga ïa une u barli baroh.”

RUTH 4:1

U Boas u leit sha ka jaka ïakynduh lang ha ka khyrdop shnong bad u shong hangta. Nangta u kur uba ïajan eh jong u Elimelekh, u briew uba u Boas u la ïathuh, u la wan ïaid nangta, bad u Boas u khot ïa u, “Ko paralok, wan ban shong hangne.” Kumta u la leit ban shong hangta.