RUTH 2:21 - Khasi CL Bible (BSI)

²¹ Nangta ka Ruth ka ong, “Kaba kor tam na baroh, u ong ba ngan ïai tam kew bad ki nongtrei jong u haduh ba kin da pyndep ïa ka jingot.”

KA BAIBL

²¹ Te ka Ruth ka nong Moab ka la ong, “U la ong ruh ha nga, ‘Phan sah lem bad kine ki samla shynrang jong nga, tad ynda ki la pyndep ïa ka jingot jong nga baroh.’ ”

RUTH 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

RUTH 2:20

“To U Blei un kyrkhu ïa u Boas!” ka Naomi ka pyrta. “U Trai borabor u bat ïa la ki kular ha kiba im bad kiba ïap!” Bad ka ong shuh shuh, “Uta u briew u dei u ba-ha-ïing uba jan eh jong ngi, uwei na kito kiba kitkhlieh ban ri sumar ïa ngi.”

RUTH 2:22

Ka Naomi ka ong ha ka Ruth, “Ho-oid, ko khun kynthei jong nga; kan kham bha shibun ïa phi ban trei bad ki kynthei ha ka lyngkha jong u Boas. Phi lah ban shah leh bymdei lada phi leit sha ka lyngkha jong kiwei.”