RUTH 2:20 - Khasi CL Bible (BSI)

²⁰ “To U Blei un kyrkhu ïa u Boas!” ka Naomi ka pyrta. “U Trai borabor u bat ïa la ki kular ha kiba im bad kiba ïap!” Bad ka ong shuh shuh, “Uta u briew u dei u ba-ha-ïing uba jan eh jong ngi, uwei na kito kiba kitkhlieh ban ri sumar ïa ngi.”

KA BAIBL

²⁰ Ka Naomi te ka la ïathuh ha la ka pyrsa kurim, “To un long ba la kyrkhu na U Trai, u bym shym la wai noh ïa la ka jingleh isynei ïa ki ba-im bad ïa ki baïap ruh.” Ka Naomi ka la ong ruh ha ka, “Uta u briew u long u kur bajan ïa ngi, uba don hok ïa ka ban siewspah na ka bynta jong ngi.”

RUTH 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 2:5

u la phah shata katto katne ngut ki rangbah lem bad kane ka khubor: “To U Trai un kyrkhu ïa phi namar ka jingpyn-i ïa ka jingieit ïa la u syiem da kaba tep ïa u.

2 SAMUEL 9:1

Ha kawei ka sngi, u Dabid u kylli, “Don mano mano ba dang sah na ka longïing jong u Saul? Lada don, nga kwah ban pyn-i ka jingbhasbun ïa u na ka bynta u Jonathan.”

Ka Kitab U Job 19:25

Hynrei nga tip ba don ha bneng u ban wan ha kaba khatduh ban pynksan ïa nga.

PROBERB 17:17

Ki paralok borabor ki pynpaw ïa ka jingieit jong ki. Ki hynmen ki para ki dei na ka bynta kaei lada kim ïarap lem ha por jingjynjar?

LEBITIKOS 25:25

Lada uno uno u Israel u kylla duk bad u hap ban die ïa la ka khyndew, u ba-ha-ïing bajan eh jong u, un thied pat ïa ka.

PHILIPPI 4:10

Ha ka jingim jong nga ha U Trai ka long ka jingkmen kaba khraw ïa nga ba hadien ka por kaba slem bha, sa shisien pat phi ïoh ka lad ban pyn-i ba phi sumar ïa nga. Ngam mut ba phi la sangeh kaba sumar ïa nga — phim shym la ïohlad ban pyn-i ïa kata.

RUTH 2:21

Nangta ka Ruth ka ong, “Kaba kor tam na baroh, u ong ba ngan ïai tam kew bad ki nongtrei jong u haduh ba kin da pyndep ïa ka jingot.”

RUTH 3:12

Ka long kaba shisha ba nga dei u ba-ha-ïing uba kham ïajan bad ba nga don jingkitkhlieh na ka bynta jong phi, hynrei don u briew uba dei u ba-ha-ïing uba kham ïajan ban ïa nga.

RUTH 4:14

Ki kynthei ki ong ha ka Naomi, “Ïaroh ïa U Trai! U la ai ha phi mynta ka sngi u khun ksiew u ban sumar sukher ïa phi. To une u khynnah un long uba pawnam ha Israel!

RUTH 4:4

bad nga pyrkhat ba phi dei ban tip shaphang kane. Te mynta, lada phi kwah ïa ka, to thied ïa ka ha kaba ïadon lang kine ki rangbah kiba ïashong hangne. Hynrei lada phim kwah ïa ka, to ong kumta, namar ka hok ban thied ïa ka, ka dei nyngkong eh ka jong phi bad nangta pat kan dei ka jong nga.” Uta u briew u ong, “Ngan thied ïa ka.”

RUTH 4:6

Uta u briew u jubab, “Lada ka long kumta, ngan iehnoh ïa ka hok jong nga ban thied ïa ka lyngkha, namar kan mut ba ki khun ki kti jong nga kin ym ïohkynti ïa ka. Thied noh ma phi; nga te ngam treh.”