RUTH 2:10 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁰ Ka Ruth ka nguh ngon haduh khyndew, bad ka ong ha u Boas, “Balei phi da pyrkhat ïa nga haduh katta katta? Balei phi da lehsbun haduh katta katta ïa ka nongwei?”

KA BAIBL

¹⁰ Ynda kumta, ka la hap dem la ka khmat, bad ka la dem ngon haduh khyndew, bad ka la ong ha u, “Namar balei ba nga la shem ka jingsngewbha ha khmat jong me, bad me la khmih ïa nga, haba nga long ka nongwei ruh?”

RUTH 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 18:2

Tang mar shu ïohi ïa ki, u mareh ban leit ïashem ïa ki. Da kaba u nguh ngon haduh khyndew, u ong,

2 SAMUEL 19:28

Baroh kiba na ka longïing jong i pa jong nga ki dei hok ban shah pynïap ha phi ko Syiem Kynrad, hynrei phi ai ha nga ka hok ban bam ha ka miej bam jong phi. Ngam don hok ban pan shuh shuh ïa ki jinglehbha na u Syiem Kynrad.”

2 SAMUEL 7:18

Nangta u Syiem Dabid u leit shapoh ka Ïingjaiñ ka Jingdon Ryngkat U Trai, u shong bad u duwai, “A Trai Nongsynshar, ngam long uba bit ïa kaei kaba me la leh na ka bynta jong nga lymne wat ka longïing jong nga.

2 SAMUEL 9:8

U Mephibosheth u dem ngon sa shisien bad u ong, “Ko Kynrad, ngam long uba kham bha ban ïa u ksew uba la ïap! Balei ba phin da long uba bha haduh katne ïa nga?”

LEBITIKOS 19:34

Leh ïa ki kumba phi leh ïa la u para Israel, bad ieit ïa ki kumba phi ieit ïa lade. Kynmaw ba phi ruh shisien phi la long ki nongwei ha ri Ijipt. Nga long U Trai U Blei jong phi.

MATHAÏOS 25:35

Nga la thngan bad phi la bsa ïa nga, nga la sliang bad phi la ai jingdih ïa nga; nga la long u nongwei bad phi la pdiang sngewbha ïa nga ha ki ïing jong phi,

LOUKAS 1:43

Balei kane ka jingjia bakhraw ka wan jia ha nga, ba ka kmie jong U Trai jong nga ka wan ban jngoh ïa nga?

LOUKAS 1:48

naba u la kynmaw ïa nga, ka shakri barit jong u! Naduh mynta ki briew baroh kin khot ïa nga, kaba kmen,

Ka Shithi U Paul Sha Ki Nong Rom 12:10

To ieit iwei ïa iwei ha ka jingrhem mynsiem kum ki parabangeit, bad to long kiba da kwah hir hir ban pyn-i ka jingburom iwei ïa iwei pat.

RUTH 2:11

U Boas u jubab, “Nga la ïohsngew shaphang kiei kiei baroh kaba phi la leh ïa la ka kiaw kurim naduh ba u tnga jong phi u la ïap. Nga tip kumno phi la iehnoh ïa la ki kmie ki kpa bad ïa la ka ri ruh, bad kumno phi la wan ban shong ban sah hapdeng ki briew kiba phim pat ju ithuh mynno mynno.

RUTH 2:13

Ka Ruth ka jubab, “Kynrad, phi la lehsbun shibun ïa nga. Phi la pynlong ïa nga ban kham sngewbiang da kaba kren jem jai jai ïa nga, wat la ngam ïaryngkat kyrdan bad kawei na ki shakri jong phi.”

RUTH 2:19

Ka Naomi ka kylli ïa ka, “Hangno phi ïohlum ïa kine baroh? Ha ka lyngkha jongno phi ïoh trei? To U Blei un kyrkhu ïa u briew uba shem jingsngewbha ha phi!” Kumta ka Ruth ka ïathuh ha ka Naomi ba ka la trei ha ka lyngkha kaba dei jong u briew uba kyrteng u Boas.

RUTH 2:2

Ha kawei ka sngi ka Ruth ka ong ha ka Naomi, “Shah ba ngan leit sha ki lyngkha ban tam ïa u kew ba ki nongot ki ieh. Nga thikna ban shem u briew u ban shah ïa nga ban trei bad u.” Ka Naomi ka ong, “Khie leit, ko khun jong nga.”

RUTH 2:9

khmih ïa ki ban ïohi hangno ki ot bad don lang bad ki. Nga la hukum ïa ki rangbah jong nga ba kin ym leh bymdei ïa phi. Bad man ba phi sliang, leit ban dih na ki khra um ba ki la pyndap.”

1 SAMUEL 25:23

Haba ka Abigail ka ïohi ïa u Dabid, ka la hiar kloi kloi bad ka dem khrup ha khyndew