RUTH 1:19 - Khasi CL Bible (BSI)

¹⁹ Ki ïaid shaphrang haduh ba kin da poi ha Bethlehem. Haba ki la poi hangta, ka shnong baroh kawei ka la sngewkmen, bad ki kynthei kiba hangta ki la pyrta, “Hato kane ka dei shisha ka Naomi?”

KA BAIBL

¹⁹ Kumta, ki la leit baroh ar ngut tad ynda ki la wan poi sha Bethlehem. Te haba ki la poi sha Bethlehem, kata ka shnong baroh keiñ ka la khie namar jong ki, bad ki la ïakylli, “Kane ka Naomi?”

RUTH 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KHRONIKL 2:51

u Salma u khun ba ar jong u, u la seng ïa ka Bethlehem, bad u Hareph u khun ba lai jong u, u la seng ïa ka Bethgader.

ISAÏAH 23:7

Hato kane kan long ka nongbah bakmen jong ka Tyros, ïa kaba la tei naduh mynbarim? Hato kane ka dei ka nongbah kaba la phah ïa ki nongshong shnong sha shiliang ka duriaw ban buhai shnong?

SNGEWSYNEI 2:15

Ki briew kiba ïaid najan ka nongbah ki khmih sha pha da ka jingibeiñ. Ki pynkhih ïa la ki khlieh bad ki rkhie ïa ka jingjot ka Jerusalem. “Hato kane ka dei kata ka nongbah ba-itynnat? Hato kane ka dei ka jingsarong jong ka pyrthei?”

MATHAÏOS 21:10

Haba U Jisu u la rung ha Jerusalem, ka nongbah baroh kawei ka la khynwin jlang. “Uei une?” ki briew ki la kylli.

RUTH 1:20

“Wat khot ïa nga, ka Naomi,” ka jubab; “khot noh ïa nga, ka Marah, namar U Blei Bakhrawbor u la pynlong ïa ka jingim jong nga kaba kthang.

RUTH 2:6

Uta u briew u jubab, “Ka dei ka theisamla nongwei kaba la wan phai na Moab bad ka Naomi.