MARKOS 14:70 - Khasi CL Bible (BSI)

⁷⁰ Hynrei u Petros u la len biang ïa kata. Katto katne por hadien, kiba ïa-ïeng hangta ki la mudui biang ïa u Petros, “Mem lah ban len ba me long uwei na ki, namar ma me ruh, me long na Galilaïa.”

KA BAIBL

⁷⁰ Hynrei, u la len pat. Ynda la shibit te kita kiba ïeng hajan ki la ong pat ha u Petros, “Shisha me long uwei na ki; naba me long u nong Galilaïa.”

MARKOS 14:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKOS 14:68

Hynrei u la len ïa kata. “Ngam tip ... ngam sngewthuh ïa kaei kaba pha kren,” u la jubab, bad u la leit noh sha ka baranda. Hamar kata ka por u syiar u la kyn-ih.

MARKOS 14:69

Kata ka khynnah shakri ka la ïohi ïa u hangta bad ka la sdang ban ong biang kumjuh ha kiba ïa-ïeng hangta, “U long uwei na ki!”

MARKOS 14:71

Nangta u Petros u la ong, “Nga smai ba nga kren ïa ka jingshisha! Ai ba U Blei un pynshitom ïa nga lada ngam long kumta! Ngam tip shaphang uta u briew uba phi kren!”

KI KAM 2:7

Ha ka jinglyngngoh bad jingphylla ki la pynbna, “Kine ki briew kiba kren kumne ki long ki nong Galilaïa!

NONGBISHAR 12:6

Ki bthah ïa u ban ong, “Shibboleth.” Hynrei un ong “Sibboleth,” namar um nang kynnoh beit ïa ka. Kumta ki kem bad ki pynïap ïa u ha kawei na kita ki jaka na kiba dei ban jam ïa ka Jordan. Sawphew ar hajar ngut ki Ephraim ki shah pynïap ha kata ka por.