LEBITIKOS 26:34 - Khasi CL Bible (BSI)

^34-35 Te ka ri kan ïoh lehkmen ha ki snem ka jingshongthait kaba pura ha kaba phin ym ai ei ei ïa ka; kan long kaba la iehnoh bad kan ïoh shongthait, katba phi dang don ha ka jinglongmraw ha ka ri ki nongshun jong phi.

KA BAIBL

³⁴ “Ynda kumta, ka ri baroh kan ïoh hun ïa la ki Sabbaton, baroh kita ki sngi ba kan sah khlaw, hynrei, phin long ha ka ri ki nongshun jong phi; kumta keiñ, ka ri kan shongthait, bad kan ïoh hun ïa la ki Sabbaton.

LEBITIKOS 26:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SYIEM 8:46

“Haba ki briew jong me ki leh pop pyrshah ïa me — bad ba ym don uwei ruh u briew uba khlem leh pop — bad ha la ka jingbitar me shah ïa ki nongshun jong ki ban jop ïa ki bad ban ring koidi ïa ki sha kawei pat ka ri, wat la kata ka ri ka long kaba jngai, to shahshkor ïa ki jingduwai ki briew jong me.

2 KHRONIKL 36:21

Bad kumta ïa kaei kaba U Trai u la ïathuh mynshuwa lyngba u Jeremaïah u nongïathuhlypa la pyndep: “Ka ri kan sa sah kynjah haduh hynñiewphew snem, ban pynïabiang ïa ka jingshongthait Sabbaton, ïa kaba ym pat shym la rakhe.”

JEREMAÏAH 34:17

Te mynta, ma nga, U Trai, nga ong ba phim shym la kohnguh ïa nga: phim shym la ai ka jinglaitluid ïa la ki para Israel. Kumta te, ngan ai ha phi ïa ka jinglaitluid: ka jinglaitluid ban ïap da ka thma, ka jingpang, bad ka jingïapthngan. Ngan pynlong ïa kawei pa kawei ka jaitbynriew ha ka pyrthei ban sngewshyrkhei ïa kaei kaba nga leh ïa phi.

LEBITIKOS 25:10

Bad to pynkyntang khuid ïa ka snem kaba sanphew bad pynbna ïa ka jinglaitluid ha ki traishnong baroh jong kata ka ri. Ha kane ka snem, ïa ki jingdon jingem baroh ba la dep die dei ban pynphai pat sha u trai jong ka, lane sha ki khun ki ksiew jong u, bad uno uno u briew uba la shah die mraw un leit phai pat sha la ïing.

LEBITIKOS 26:43

Nyngkong, la kumno kumno, ka ri ka dei ban lait na ki briew jong ka, ba kumta kan ïoh lehkmen ha ka jingshongthait kaba pura, bad ki dei ban shah pynshitom ha ban da biang namar ba ki la kyntait ïa ki aiñ bad ki hukum jong nga.