JOSHUA 8:24 - Khasi CL Bible (BSI)

²⁴ Ki Israel ki la pynïap ïa uwei pa uwei u nongshun ha ka jaka bashrah ha kaba ki la beh ïa ki. Nangta ki la leit phai pat sha Ai bad ki la pynïap ïa uwei pa uwei uba don hangta.

KA BAIBL

²⁴ Te ynda ki Israel ki la wai ban pynïap ïa ki nong Ai baroh ha madan, ha ka ri khlaw sha kaba ki la beh ïa ki, bad haba ki la kyllon baroh da ka syrti waitlam, ha ban da ki la duh noh khoit, ki Israel baroh ki la leit phai sha Ai, bad ki la pynduh ïa ka da ka syrti waitlam.

JOSHUA 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JINGKHEIÑ 21:24

Hynrei ki Israel ki la pynïap bun ki nongshun ha ka thma bad ïohknieh ïa ka ri jong ki naduh ka wah Arnon na shaphang shatei haduh ka Jabbok, kata, haduh ki Ammon, namar ka khappud ki Ammon ka long kaba khlaiñ bha ka jingïada.

JOSHUA 8:23

La kem ïa u bad la ïalam ïa u sha u Joshua.

JOSHUA 8:25

U Joshua u rah ïa la u sum uba la kdew sha ka Ai bad um shym pynhiar ïa u tad haduh ba uwei pa uwei u briew hangta u la shah pynïap. Baroh ki nongshong shnong jong ka Ai kiba la shah pynïap ha kata ka sngi — khat-ar hajar ngut ki shynrang bad ki kynthei.

NONGBISHAR 20:42

Ki phet noh na ki Israel sha khmat ka jaka kynjah, hynrei kim lah shuh ban lait im. Ki la sahkut hapdeng ki shipai ba ha khmat bad ki nongïapom kiba wan mih na kata ka nongbah, bad ki la shah pynjot.