JONAH 4:11 - Khasi CL Bible (BSI)

¹¹ Katno tam, te, ba ngan don ka jingsngewsynei ïa ka Ninebeh, kata ka nongbah bakhraw. La kumno kumno, ka don palat ïa ka shi lakh arphew hajar ngut ki khunlung balui lui ha ka, kumjuh ruh shibun ki mrad!”

KA BAIBL

¹¹ nga te ngam dei ban isynei ïa ka Ninebeh, kata ka nongbah kaba khraw; ha kaba don tam shispah arphew hajar ngut ki briew ki bymithuh ïa la ka kti kamon na la ka kti kadiang; bad shibun ki jingri ruh?”

JONAH 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESIS 9:10

bad baroh ki jingthaw ba-im — ki sim, bad ki mrad baroh — kat kiba la wan mih lang bad phi na kata ka lieng.

SALM 104:14

Me pynlong ïa u phlang ban mih na ka bynta ki jingri bad ïa ki jingthung ba u briew un pyndonkam, khnang ba un lah ban pynmih jingthung ban bam

SALM 36:6

Ka hok jong me ka kerkut kum ki lumbah, ka jingbishar hok jong me ka long kum ki jingjylliew ka duriaw, ki briew bad ki mrad ki don ha ka jingsumar jong me.

ISAÏAH 1:18

U Trai u ong, “Mynta, to ngin pynbeit ïa kane ka kam. Pha la khah saw da ka pop, hynrei ngan sait ïa pha ban khuid kum ka ïor. La ki jingkhah tngit jong pha ki saw hain hain, phan lieh kum u shñiuh langbrot.

ISAÏAH 37:37

Te u Sennakherib u patsha ka Assyria u iehnoh bad leit phai sha Ninebeh.

ISAÏAH 7:16

Wat ha shuwa ba kata ka por kan wan, ïa ki ri jong kito ki ar ngut ki syiem kiba la pynshyrkhei ïa phi yn iehnoh.

JONAH 1:2

U ong, “Khie leit sha Ninebeh, kata ka nongbah kaba khraw, bad to kren pyrshah ïa ka; nga tip haduh katno kiba bymman ki briew jong ka ki long.”

JONAH 3:10

U Blei u la ïohi ïa kaei kaba ki la leh; u la ïohi ba ki la iehnoh ïa ka jingleh bymman jong ki. Kumta u la kylla jingmut bad um shym la pynshitom ïa ki kumba u la ong ban leh.

JONAH 4:10

U Trai u la ong ha u, “Une u jingthung u la san ha ka shi miet bad jah noh ha kaba bud; mem shym la leh ei ei na ka bynta jong u, bad mem shym la pynlong ïa u ban san — pynban me la sngewsih na ka bynta jong u!

MATHAÏOS 18:33

Me la dei ban don jingisynei ïa la u para shakri, kumba nga la isynei ïa me.’

DEUTERONOMI 1:39

“Nangta U Trai u ong ha ngi baroh, ‘Ki khun ki kti jong phi, kiba dang lung palat ban tip ïa kaba bha na kaba sniew, kin rung sha kata ka ri — ki khun ki kti kiba phi ong kin shah kurup ha ki nongshun jong phi. Ngan ai ïa ka ri ha ki, ban kin ïohkynti ïa ka.