JONAH 3:4 - Khasi CL Bible (BSI)

⁴ U Jonah u sdang ban ïaid lyngba ïa ka nongbah, bad hadien ba u la ïaid baroh shi sngi, u la pynbna, “Hapoh sawphew sngi ïa ka Ninebeh yn sa pynjot!”

KA BAIBL

⁴ Bad u Jonah u la sdang ban rung shapoh ka nongbah shi sngi lynti, bad u la pyrta, bad u la ong, “Sa sawphew sngi, te ïa ka Ninebeh yn pynkyllon.”

JONAH 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SYIEM 20:1

Hamar kane ka por u syiem Hesekaïah u kem pang bad u la jan ïap. U nongïathuhlypa Isaïah u khun jong u Amos u leit peit ïa u bad ong ha u, “U Trai u ong ïa phi ba phin buh ryntih ïa kiei kiei baroh, namar ba phin ym ïohkhiah. Pynkhreh ban ïap.”

2 SYIEM 20:6

Ngan ai ba men im tam sa khatsan snem. Ngan pyllait im ïa me bad ïa kane ka nongbah Jerusalem na u patsha ka Assyria. Ngan ïada ïa kane ka nongbah, na ka bynta ka burom ka jong nga bad namar ka kular kaba nga la ai ha u Dabid u shakri jong nga.”

ISAÏAH 30:18

Pynban U Trai u ap ban leh-isynei ïa phi. U kloi ban sngewlem ïa phi namar u long borabor uba leh ïa kaba dei. Suk kito kiba buh ïa ka jingshaniah jong ki ha U Trai.

JEREMAÏAH 42:10

‘Lada phi mon ban ïaisah ha kane ka ri, te ngan kyntiew ïa phi bad ym ban pynjot ïa phi; ngan pynskhem ïa phi bad ym ban rat ïa phi. Ka jingpynjot kaba nga la wanrah ha phi ka la pynlong ka jingsngewsih bakhraw ïa nga.

JONAH 3:10

U Blei u la ïohi ïa kaei kaba ki la leh; u la ïohi ba ki la iehnoh ïa ka jingleh bymman jong ki. Kumta u la kylla jingmut bad um shym la pynshitom ïa ki kumba u la ong ban leh.

MATHAÏOS 12:41

Ha ka Sngi ka Jingbishar ki briew jong ka Ninebeh kin ïeng joit bad mudui ïa phi, namar ki la phai noh na ki pop jong ki mynba ki la ïohsngew ba u Jonah u ïalap; bad nga ong ha phi ba don hangne uba kham khraw ban ïa u Jonah!

LOUKAS 11:30

Ha kajuh ka rukom ba u Jonah u nongïathuhlypa u la long ka dak ïa ki briew jong ka Ninebeh, kumta U Khun U Briew un long ka dak ïa ki briew jong kane ka juk.

LOUKAS 11:32

Ha ka Sngi Bishar ki briew jong ka Ninebeh kin ïeng joit bad mudui ïa phi, namar ki la phai noh na ki pop jong ki haba ki la ïohsngew ba u Jonah u ïalap; bad nga pynthikna ïa phi ba don uei re uei hangne uba kham khraw ban ïa u Jonah!

DEUTERONOMI 18:22

Lada u nongïathuhlypa u kren ha ka kyrteng U Trai bad kata kaba u kren kam shym urlong, kata kam dei ka khubor U Trai. Uta u nongïathuhlypa u la kren na lade hi, bad phim dei ban sheptieng ïa u.