JEREMAÏAH 52:20 - Khasi CL Bible (BSI)

²⁰ Ki dur da ka rnong kiba u syiem Solomon u la shna na ka bynta ka Templ — ki ar tylli ki rishot, ki kali kit, ka pipa kaba heh, bad ki khat-ar tylli ki masi dab ba kyrshan ïa ka — ki khia palat ban thew ïa ki.

KA BAIBL

²⁰ Ïa kita ki rishot ar tylli, ïa kata ka duriaw kawei, bad ïa kita ki masi kyrtong rnong khat-ar tylli kiba la don hapoh kita ki jingpynshong, ïa kiba u syiem Solomon u la thaw ïa ka ïing U Trai: ka rnong jong kine ki pliang baroh ka la long khlem jingthew.

JEREMAÏAH 52:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SYIEM 7:25

Ïa kata ka pipa la buh halor ki ingdong jong ki khat-ar tylli ki masi dab kiba da ka rnong kiba phai khmat shabar, lai tylli ki da phai kawei kawei sha kajuh ka liang.

1 SYIEM 7:47

U Solomon um shym thew ïa kine ki tiar rnong, namar ba ki la bun than; kumta ym shym la tip katno ki khia.

2 SYIEM 25:16

Ki tiar rnong kiba u Syiem Solomon u la thaw na ka bynta ka Templ — ar tylli ki rishot, ki kali, bad ka top um baheh — kiba khia palat haduh bym lah shuh ban thew.

1 KHRONIKL 22:14

Na ka bynta ka Templ, da ki jingpyrshang jong nga, nga la lum palat ïa lai hajar sawspah ton ka ksiar bad palat ïa laiphew saw hajar ton ka rupa ban pyndonkam ha kaba tei ïa ka. Nalor kata, la don bun bah ka rnong bad ka nar. Nga la pynkhreh ruh ïa ka dieng bad u maw, hynrei me dei ban pynïoh shuh shuh.

2 KHRONIKL 4:18

Kumta la thaw bun tylli ki tiar ba ym don man mano batip ïa ka jingkhia jong ka rnong ba la pyndonkam.

JEREMAÏAH 52:17

Ki nong Babilonia ki pynpait lyngkhot ïa ki rishot ba la shna da ka rnong bad ïa ki kali kit kiba don ha ka Templ, lem bad ki pipa baheh kiba da ka rnong, bad ki kit lut ïa ka rnong sha Babilon.