JEREMAÏAH 51:27 - Khasi CL Bible (BSI)27 “To ai ïa ka dak ban tur ïaleh! Put ïa ka turoi khnang ba ki jaitbynriew kin ïohsngew! Pynkhreh ïa ki jaitbynriew na ka bynta ka thma pyrshah ïa ka Babilonia! Ong ïa ki hima Ararat, Minni, bad Ashkenas ban tur ïaleh. Thung ïa u rangbah pynïaidkam ban ïalam ïa ka jingtur ïaleh. Wallam ïa ki kulai kum ka kynhun ki puit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL27 “To pynïeng ïa ka lama ha ka ri, put ïa ka turoi hapdeng ki jaid bynriew, to khreh ïa ki jaid bynriew ban ïaleh ïa ka, khot lang ban ïaleh ïa ka, ïa ki hima Ararat, Minni, bad Ashkenas: to thung u nongïalam ban ïaleh ïa ka: pynmih artet ïa ki kulai kum u 'ñiangdkoh ba don treng. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ha kawei ka sngi katba u dang mane ha ka Templ jong U Blei jong u, u Nisrokh; ar ngut na ki khun shynrang jong u, u Adrammelekh bad u Shareser, ki la pynïap ïa u da ki waitlam bad nangta ki la phet ban lait im sha ka ri Ararat. Uwei pat na ki khun shynrang jong u, u Esarhaddon u la long u patsha hadien jong u.