Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 49:8 - Khasi CL Bible (BSI)

8 Ko ki briew ka Dedan, to phai noh bad phet! To rieh! Ngan pynjot ïa ki khun ki ksiew u Iso, namar ka por ka la poi ïa nga ban pynshitom ïa ki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

8 To phet ïap phi, to phai dien, shong jylliew, ko phi kiba shong ha Dedan; naba ngan pynwan ïa ka jingjynjar u Iso halor jong u, ha ka sngi kaba ngan wan-i ïa u.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 49:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Haba U Trai u wan ban pynkhynñiuh ïa ka pyrthei, ki briew kin rieh ha ki thliew bad ki krem ha ki mawsiang lum ban pyrshang ban lait na ka jingbitar jong u bad ban rieh na ka bor bad ka burom jong u.


Kane ka dei ka khubor shaphang ka Arabia. Phi ki briew jong ka Dedan, kiba ki kynhun leit jingleit jong phi ki shong dara ha ka rudnong bashrah jong ka Arabia,


U Trai u la pynkhreh ïa ka waitlam jong u ha bneng, bad mynta kan mait ïa ki Edom, kita ki briew ïa kiba u la pynrem sha ka jingjot.


Wat ki shipai ba shu wai jong ka ki long khlem bor kum ki khun masi. Kim shym ïeng ban ïaleh; baroh na ki, ki phai bad phet noh. Ka sngi jong ka jingshahjop ka la poi, ka por jong ka jingpynjot ïa ki.


“Phi ki briew kiba shong ha Moab, iehnoh ïa la ki shnong! Khie bad leit sah ha ki riat bah! Long kum ka lyngdkhur kaba thaw ïa la ka skum harud jong ka synrang.


Uno uno uba pyrshang ban lait na ka jingshyrkhei un hap hapoh ki liewlep, bad uno uno uba kiew na ki liewlep un ngat ha ki jingriam, namar U Trai u la buh por na ka bynta ka jingpynjot ïa ka Moab.


‘Pynkloi, phet ban lait im!’ ki ong. ‘Mareh kum u kada khlaw ka ri shyiap!’


“Ko ki briew ka Hasor, ma nga, U Trai, nga maham ïa phi ban phet noh bad ban leit rieh. U Nebukhadnessar, u syiem ka Babilonia u la ïasylla pyrshah ïa phi, bad kane ka dei kaei kaba u ong,


“Shim ïa ki ut jong ki bad ïa baroh ki jingri jong ki! Ngan pynsakma sha ki liang baroh ba kito ki briew kiba la khap lyngkot ïa la ki shñiuh, bad ngan wallam ka jingjot ha ki na ki liang baroh.


Pynïap ïa ki shipai jong ki baroh! Mait ïa ki! Ki briew ka Babilonia ki la kordit! Ka por ka la poi ïa ki ban shah pynshitom!”


Ko ki briew ka Benjamin, to phet ban lait im! Phet noh na Jerusalem! Pynsawa ïa ka turoi ha Tekoa bad to thaw ka ding-ai-dak ha Beth Hakkherem. Ka jingjot bad ka jingpynjot ki la wan artat na shatei.


Mynta nga pynbna ba ngan pynshitom ïa ka Edom bad pynïap ïa uwei pa uwei u briew bad u mrad hangta. Ngan pynlong ïa ka kaba sah shrah, na ka nongbah Teman haduh ka nongbah Dedan, bad ki briew kin shah pynïap ha ka thma.


bad nga la isih ïa u Iso bad ïa ki khun ki ksiew jong u. Nga la pynjot thiaw ïa ka ri lum jong u Iso bad iehnoh noh ïa ka ri ha ki myrsiang.”


Lada ki khun ki ksiew u Iso, ki Edom, ki ong, “Ïa ki shnong jong ngi la pynjot, hynrei ngin tei pat ïa ki,” te U Trai un jubab, “To ai ba kin tei pat — ngan pynpra biang ïa ki. Ki briew kin khot ïa ki ‘Ka ri kaba sniew’ bad ‘Ka jaitbynriew ïa kaba U Trai u bitar junom.’ ”


Te ki syiem jong ka pyrthei, ki nongsynshar bad ki rangbah shipai, kiba riewspah bad kiba donbor, bad kiwei pat ki briew baroh, ki mraw ne kiba laitluid, ki la buhrieh ïa lade ha ki krem bad ha ki synrang maw ba-don ha ki lum.


Ki Midian ki long kiba kham khlaiñ ban ïa ki Israel, bad ki paid Israel ki rieh ïa lade na ki ha ki krem bad ha kiwei pat ki jaka bashngain ha ki lumrit.


Nangta ki pynlong ka jingtur ïaleh kaba tyngeh pyrshah ïa ki Israel, da kaba buh ïa ki ha ka khim khait. Katto katne na ki Israel ki rieh ha ki krem bad ha ki thliew, lane hapdeng ki mawsiang lane ha ki thliew bad ki pukri um;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ