JEREMAÏAH 49:30 - Khasi CL Bible (BSI)30 “Ko ki briew ka Hasor, ma nga, U Trai, nga maham ïa phi ban phet noh bad ban leit rieh. U Nebukhadnessar, u syiem ka Babilonia u la ïasylla pyrshah ïa phi, bad kane ka dei kaei kaba u ong, အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL30 To phet ïap phi, to ïaid sakma sha jngai, to shong ha bajylliew, ko phi kiba shong ha Hasor,” ong U Trai; “naba u Nebukhadressar u syiem ka Babilon u la ïasylla ïa phi, bad u la thmu jingthmu ban ïaleh ïa phi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
‘Ngan sa phah ïa ki jaitbynriew baroh na shatei bad ïa u shakri jong nga, u Nebukhadnessar u syiem ka Babilonia. Ngan wanrah ïa ki ban ïaleh pyrshah ïa ka Judah bad ïa ki nongshong shnong jong ka, bad pyrshah ïa ki jaitbynriew baroh kiba shong marjan bad ka. Ngan pynduh khoit ïa kane ka jaitbynriew bad ki paramarjan jong ka bad ngan sa ieh ïa ki ha ka jingjot junom, kaei kaei kaba ishyrkhei bad kaba pynkyndit ban peit. Ma nga, U Trai, nga la kren.