Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 46:9 - Khasi CL Bible (BSI)

9 Hukum ïa ki kulai ban leit bad ïa ki kali ïapom ban tyllun! To phah noh ïa ki shipai: ki rangbah na Sudan bad Lydia, kiba rah ïa ki stieh bad ki nongsiatkhnam batbit na Lydia.’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

9 To kynjih, phi ki kulai; bad to kyrhuh, phi ki kali ïapom; bad to ai ba ki riewradbah kin leit mih: ki Kush bad ki Put, kiba bat stieh; bad ki Lud, kiba bat bad wiat ryntieh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 46:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ki khun ki ksiew jong u Ijipt ki long ki briew jong ka Lydia, ka Anam, ka Lehab, ka Naphtuh,


Ki khun shynrang jong u Ham — u Kush, u Ijipt, u Libya, bad u Kanaan — kiba long ki kpa tymmen jong ki briew kiba kheiñ jait na ki.


Ki khun ki ksiew jong u Ijipt ki dei ki jaitbynriew jong ka Lydia, ka Anam, ka Lehab, ka Naphtuh,


“Hynrei ngan pynsah katto katne na ki bad phah ïa ki sha ki jaitbynriew bad sha ki ri kiba jngai ki bym pat shym la ïohsngew ïa ka nam jong nga lymne ïohi ïa ka jingkhraw bad ka bor jong nga: sha Spain, sha Libya bad sha Lydia, ryngkat bad ki nongrah ryntieh kiba tbit, bad sha Tubal bad sha Gris. Hapdeng kine ki jaitbynriew kin pynbna ïa ka jingkhrawbor jong nga.


“Nga la ïohsngew ka jinglynñiar ka jingsngewtriem, ka jinglynñiar ka jingtieng bad ym ka jingsuk.


Kin ïohsngew ïa ki jingsawa ki jingjam jong ki kulai, ki jingriew jong ki kali ïapom, ki jingtyllun jong ki shaka. Ki kpa kin phai pat na ka bynta la ki khun; ki kti jong ki kin noh kyrwep.


U Trai u la pynkhih ïa ki syiem jong ka Media, namar u thmu ban pynjot ïa ka Babilonia. Dei da kumta un siew kylliang namar ka jingpynjot ïa ka Templ jong u. Ki rangbah ai hukum ban tur ïaleh, ki hukum, “Pynnep ïa ki khnam jong phi! Pynkhreh ïa ki stieh jong phi!


“Ki shipai na Persia, Lydia, bad Libya ki shakri ha ka kynhun shipai jong pha. Ki wah ïa ki stieh bad ïa ki jingïada khlieh jong ki ha ki jaka shong jong pha. Ki long ki rangbah kiba la pynïohburom ïa pha.


Kan don ka thma ha Ijipt bad ka jingjynjar bah ha Sudan. Kiba bun ha Ijipt kin shah pynïap; ka ri kan shah pynjot bad kan shah ieh ha ki jingjot.


“Kata ka thma kan pynïap ruh ïa ki shipai kiba la shu wai na Sudan, Lydia, Libya, Arabia, Kub, bad wat napdeng ki briew jong nga hi.”


Ka la synshar ïa ka Sudan bad ïa ka Ijipt, ym don pud ïa ka bor jong ka; ka Libya ka la long ka paralok jong ka.


na Phrygia bad na Pamphylia, na Ijipt bad na ki thain ka Libya hajan ka Kyrini. Katto katne ngut na ngi, ngi dei na Rom,


U ruh un batskhem ïa phi haduh kaba kut, khnang ba phin long kiba khlem shah kynnoh pop ha ka Sngi jong U Jisu Khrist uba U Trai jong ngi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ