JEREMAÏAH 22:18 - Khasi CL Bible (BSI)18 Kumta te, U Trai u ong kumne shaphang u Jehoïakim u khun jong u Josaïah, u syiem ka Judah, “Yn ym don ba ïambriew ha ka jingïap jong u lane ba ong, ‘A katno kaba shyrkhei, ko paralok jong nga, A katno kaba shyrkhei!’ Yn ym don mano mano ba ïam sngewsih ïa u lane uba kyang, ‘A ko Kynrad jong nga!’ ‘A ko syiem jong nga!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL18 Namar kata, kumne u ong U Trai shaphang u Jehoïakim u khun u Josaïah, u syiem ka Judah; “Kin ym ïambriew ïa u, da kaba ong, ‘A u para jong nga!’ lane, ‘A ka para!’ Kin ym ïambriew ïa u, da kaba ong, ‘A kynrad!’ lane, ‘A ka burom jong u!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
U Trai u la ïathuh ha nga ban ai ïa kane ka khubor ha ka ïingsyiem Judah, ki khun ki ksiew u Dabid: “To shahshkor ïa kaei kaba ma nga, U Trai, nga ong. To khmih ba yn don ka jingbishar hok man la ka sngi. Ïada ïa u briew uba shah thok na uta uba thok ïa u. Lada phim leh kumta, ka jingbymman kaba phi leh kan pynlong ïa ka jingbitar jong nga ban meh kum ka ding kaba ym lah ban pynlip.