JEREMAÏAH 22:13 - Khasi CL Bible (BSI)13 Long ba la tim ïa u briew uba tei ïa la ka ïing da ka jingbymhok, bad uba pynheh pynïar ïa ka da ka jingleh bymhok; uba pynlong ïa la ki para shnong ban trei khlem nong, bad u bym siew bainong ïa ki. အခန်းကိုကြည့်ပါ။KA BAIBL13 Kordit ïa uta uba tei ïa la ka ïing da ka jingbymhok, bad ïa la ki kamra da ki jingleh bymdei; uba pyndonkam ei ïa ka jingtrei minot u paramarjan jong u, khlem ai ïa ka bainong jong u; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Kumta te, U Trai u ong kumne shaphang u Jehoïakim u khun jong u Josaïah, u syiem ka Judah, “Yn ym don ba ïambriew ha ka jingïap jong u lane ba ong, ‘A katno kaba shyrkhei, ko paralok jong nga, A katno kaba shyrkhei!’ Yn ym don mano mano ba ïam sngewsih ïa u lane uba kyang, ‘A ko Kynrad jong nga!’ ‘A ko syiem jong nga!’
U Trai Badonbor Baroh u ong, “Ngan sa paw hapdeng jong phi ban bishar, bad ngan phla shisyndon pyrshah ïa kito kiba leh myntor, pyrshah ïa kiba klim, pyrshah ïa kito kiba sakhi lamler, kito kiba shukor ïa ki nongtrei ïa ki bainong jong ki, bad kito kiba shim kabu ïa ki riewkynthei, ki khunswet, bad ki nongwei — pyrshah ïa kito baroh ki bym ñiewkor ïa nga.