Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 20:3 - Khasi CL Bible (BSI)

3 Ha ka step kaba bud, hadien ba u Pashhur u la pyllait ïa nga na ki kynjri, nga la ong ha u, “U Trai um shym kyrteng ïa me u Pashhur. Ka kyrteng kaba u la lah ai ha me ka dei ‘Ka Jingshyrkhei ha kylleng.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

3 Te kum lashai u Pashur u la pynmih noh ïa u Jeremaïah na kata ka dieng song. Ynda kumta, u Jeremaïah u la ong ha u, “U Trai um shym la khot kyrteng ïa me ‘U Pashur,’ hynrei, ‘U Magor-missabib.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 20:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U Blei u ong ha u Abraham, “Men ym khot shuh ïa ka tnga jong me — ka Sarai; naduh mynta ka kyrteng jong ka kan long noh — ka Sarah.


Ka kyrteng jong me kan ym long shuh u Abram, hynrei u Abraham, naba nga pynlong ïa me u kpa tymmen jong ki jaitbynriew kiba bun.


Uta u briew u ong, “Ka kyrteng jong me kam long shuh u Jakob. Me la ïaleh bad U Blei bad ki briew, bad me la jop ruh; kumta ka kyrteng jong me kan long noh u Israel.”


Nga ïohsngew shibun ki nongshun ki ïa-pasiaw; ka jingma ka long ha baroh sawdong ïa nga. Ki ïathaw ki lad pyrshah ïa nga, ki ïasuhbuit ban pynïap ïa nga.


Katto katne por hadien, ka tnga jong nga ka la armet. Haba la kha ïa u khun jong ngi, U Trai u ong ha nga, “Jer kyrteng ïa u, ‘u Maher-shalal-hash-bas.’


bad ban leit lyngba ka Khyrdop Khra-pait shabar sha ka Them Hinnom. Hangta nga dei ban pynbna ïa ka khubor kaba un ai ha nga.


Kumta te, ka por kan wan haba ïa kane ka jaka yn ym khot shuh ka Topheth lane ka Them Hinnom. Pynban yn tip ïa ka kum ka Them ka Jingpynïap.


Nga ïohsngew uwei uwei baroh u ïa-pasiaw, “Ka jingshyrkhei ka don ha kylleng! Ïa ngin ïamudui ïa u sha ki bor pynïaid!” Wat ki paralok kiba ïajan eh ki ap khmih ïa ka jingkyllon jong nga. “Lehse lah ban pynthame ïa u,” ki ong; “te ngi lah ban kem ïa u bad ïoh pynhiarkput.”


“Hynrei kaei ba nga ïohi?” U Trai u kylli. “Ki phai dien ha ka jingsheptieng. Ki shipai jong ki, ki shah beh noh; kiba dap da ka jingsheptieng, ki mareh stet kat lah kat ïai bad kim kyrtiang dien.


Ngim nud ban leit sha ki rudnong lane ïaid ha ki surok, namar ki nongshun jong ngi ki la kieng atiar bad ka jingshyrkhei ka don ha baroh sawdong jong ngi.”


Bad kumta, ka por kan wan ha kaba yn ym khot shuh ïa ka, ka Topheth lane ka Them Hinnom, hynrei ka Them ka Jingpynïap. Kin tep ïa ki briew hangta namar ym don hangno hangno hawei pat ban tep ïa ki.


Me la khot sngewbha ïa ki nongshun jong nga ban pynlong ka jinglehsngewbha ha ka jingshyrkhei baroh sawdong jong nga, bad ym don mano mano ba lah ban lait im ha kata ka sngi jong ka jingbitar jong me. Ki la pynïap ïa ki khun jong nga, kiba nga la pynsan bad ieit.


Nga la jan ban pynshitom ïa phi ki nongïathuhlypa kiba don ki jingïohipaw ba bakla bad kiba thaw ki jingïathuhlypa kiba ïalam bakla. Phin ym don hangta haba ki briew jong nga ki ïalumlang ban ïashim ïa ki rai; ïa ki kyrteng jong phi yn ym kynthup ha ka thup kyrteng jong ki traishnong ka Israel; phin ym wan phai shuh da lei lei sha ka ri ka jong phi. Nangta phin tip ba nga long U Trai Nongsynshar.


Nangta u la ïalam noh ïa ki shabar bad u la kylli, “Ko rangbah, kaei nga dei ban leh ba yn pynim ïa nga?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ