Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMAÏAH 16:16 - Khasi CL Bible (BSI)

16 U Trai u ong, “Nga phah khot ïa shibun ki nongtong dohkha ban wan bad kem ïa kine ki briew. Nangta ngan phah khot ïa shibun ki nongbeh mrad ban thwet pynïap ïa ki halor uwei pa uwei u lumbah bad u lumrit bad hapoh ki krem hapdeng ki mawsiang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

16 “Ha khmih, ngan phah khot shibun ki nongtong dohkha,” ong U Trai, “bad kin tong ïa ki; bad hadien kata, ngan phah khot shibun ki nongbeh mrad, bad kin beh mrad ïa ki na u lum bah baroh, bad na u lum rit baroh, bad na ki thliew ki mawsiang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMAÏAH 16:16
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da ka jingïarap U Trai u la long u nongbeh mrad uba khraw; ba kumta sa mih ka jingong, “Ai ba U Trai un pynlong ïa me u nongbeh mrad uba khraw kat u Nimrod.”


Haba U Trai u wan ban pynkhynñiuh ïa ka pyrthei, ki briew kin rieh ha ki thliew bad ki krem ha ki mawsiang lum ban pyrshang ban lait na ka jingbitar jong u bad ban rieh na ka bor bad ka burom jong u.


Kin ïaboi ha ki them khohruh khohram bad ha ki krem ha ki mawsiang, bad kin tap ïa kawei pa kawei ka bniap shiah bad ïa kawei pa kawei ka jaka pynbamphlang.


‘Ngan sa phah ïa ki jaitbynriew baroh na shatei bad ïa u shakri jong nga, u Nebukhadnessar u syiem ka Babilonia. Ngan wanrah ïa ki ban ïaleh pyrshah ïa ka Judah bad ïa ki nongshong shnong jong ka, bad pyrshah ïa ki jaitbynriew baroh kiba shong marjan bad ka. Ngan pynduh khoit ïa kane ka jaitbynriew bad ki paramarjan jong ka bad ngan sa ieh ïa ki ha ka jingjot junom, kaei kaei kaba ishyrkhei bad kaba pynkyndit ban peit. Ma nga, U Trai, nga la kren.


Ha ka jingsawa jong ki shipai shong kulai bad jong ki nongsiatkhnam, uwei uwei baroh u phet krad. Katto katne kin phet sha khlaw, kiwei kin ïakiew shajrong hapdeng ki mawsiang. Ïa kawei pa kawei ka shnong yn iehnoh thylli, bad yn ym don uno uno u ban shong ban sah pat ha ki.


Ngan wallam ïa ka jingma ha phi na ki liang baroh. Baroh phin phet krad. Uwei pa uwei un phet ïap namar la ka jingim, bad yn ym don shuh mano mano ban wallam lang sa shisien ïa ki shipai.


U Trai Badonbor Baroh u ong ha nga, “Ïa ka Israel yn sloit pynkhuid kum ka bri sohwaiñ na kaba la kheit ïa uwei pa uwei u sohwaiñ. Kumta pha dei ban pyllait im ïano ïano katba pha lah katba dang don ka por.”


U Nongshun u la ap khmih ïa ngi; ngim lah wat ban ïaid ha ki lynti bah. Ki sngi jong ngi ki la kut; kaba kut ka la wan.


Kham stet ban ïa ki pukni kiba suh wia na sahit bneng, ki beh kthong ïa ngi sha tbian. Ki lap ïa ngi ha ki lumrit; ki kurup ïa ngi ha ka jingkyndit ha ka ri shyiap.


Ngan tur ïaleh ïa kine ki briew bymman bad ngan pynshitom ïa ki. Ki jaitbynriew kin ïalumlang pyrshah ïa ki, bad yn pynshitom ïa ki namar ki pop kiba bun ki jong ki.


Kumba U Trai Nongsynshar u long uba khuid, u la kular, “Ki sngi kin poi haba kin ring noh ïa phi da ki bnoh; kawei pa kawei na phi kan long kum ka dohkha ba la bnoh.


Kan long kum haba u briew u phet ïap na u sing bad u ïakynduh ïa ka dngiem! lane kum haba u briew u wan sha la ïing bad buh ïa la ka kti ha ka kynroh — tang ban shah puh ha u bseiñ!


Ym don shuh u briew uba hok uba dang don ha ka ri, ym don mano mano baïaineh bad U Blei. Uwei pa uwei u ap ïa ka kabu ban pynïap briew. Uwei pa uwei u behmrad ïa la u para shnong.


“Ha kata ka por ngan shim ïa ka sharak bad wad ïa ka Jerusalem. Ngan pynshitom ïa ki briew kiba sngewhun ha lade bad kiba sngewskhem, kiba ong ha lade, ‘U Trai um ju leh ei ei, kumne lane katai.’


Ha khmih, ko pa jong nga, khmih ïa ka lyngkhot ka jaiñkup jong phi kaba nga bat! Ngan jin da la pynïap ïa phi, hynrei pynban nga shu ot noh tang ïa kane. Kane ka dei ban pynthikna ïa phi ba ngam don jingmut ei ei ban ïaleh pyrshah ne pynmynsaw ïa phi. Phi la beh mrad ïa nga ban pynïap ïa nga, wat la ngam shym leh kano kano kaba bakla ïa phi.


Wai ai ba ngan shah pynïap ha ka ri nongwei, jngai na U Trai. Balei u syiem Israel un wan ban pynïap ïa u thyllah kum ïa nga? Balei un beh ïa nga kumba beh ïa ka sim khlaw?”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ