Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JENESIS 7:11 - Khasi CL Bible (BSI)

11 Haba u Noah u la don hynriewspah snem, ha ka sngi kaba khathynñiew jong u bnai uba ar, ki umpohliew kiba kyrsoi na ki um kiba jylliew hapoh khyndew ki bthei kynsan, bad ïa ki khyrdop um jong ka bneng la plie wang,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

KA BAIBL

11 Hamar ka bahynriewspah snem ka rta jong u Noah, ha u bnai u ba-ar, ha ka bakhathynñiew sngi jong uta u bnai, ha kata ka sngi hi keiñ, la pynbthei noh ïa ki um mihpohliew baroh ka jingjylliew bah, bad ïa ki jingkhang ki bneng la plie noh wang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JENESIS 7:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngan sa pynshlei ïa ka pyrthei da ka um ban pynduh noh khoit ïa ki kynja ba-im baroh. Baroh kat kiba don ha ka pyrthei kin ïap.


U Noah u la dap hynriewspah snem mynba kata ka jingshlei um ka la wan ha ka pyrthei.


Bad ha ka sngi kaba arphew hynñiew jong u bnai uba ar, ka khyndew ka la rkhiang nadong shadong.


Ïa ki umpohliew shapoh ka khyndew bad ïa ki khyrdop um jong ka suiñbneng la khang noh.


ha kaba u rangbah pynïaidkam u la jubab, “Kata kam lah ban jia — em wat lada U Trai da lade hi un phah shisien phah ïa u kew!” Bad u Elisha u la jubab, “Men sa ïohi ïa kata ba ka jia, hynrei men ym ïoh bam na kata ka jingbam.”


U nongbud ba-hajan jong u syiem u la ong ha u Elisha, “Kata kam lah ban jia — em wat lada U Trai da lade hi un phah shisien phah ïa u kew!” U Elisha u jubab, “Men sa ïohi ïa kata ba ka jia, hynrei men ym ïoh bam na kata ka jingbam.”


Ka jingrang ryngkhiang ka wan haba U Blei u pynsangeh ïa u slap; ki jingshlei um ki wan haba u pyllait war ïa ka um.


Jngai na kaba ki briew ki shong ki sah; lane ba ki kjat briew ki ju ïaid, ki briew ki tih ïa ki thliew ha ki par. Hangta ki trei ha ka jingkynjah marwei, da kaba sdien ïa ki tyllai ha ki thliew.


Hato me la ju poi sha ki umpohliew ha ki jingjylliew jong ka duriaw? Hato me la ju ïaid ha ki madan jong ka duriaw-bah?


Uei uba stad haduh katta ban ñiew ïa ki lyoh bad pynkylla khongpong ïa ki ban theh ïa u slap,


U lumlang ïa baroh ki duriaw-rit ha kawei ka jaka; u khang ïa ki jingjylliew ka duriaw-bah ha ki ïing jingkynshew.


Me la pynlong ïa ki wahduid bad ïa ki umpohliew ban tuid; me la pynrngad ïa ki wahbah.


Ka jingstad jong u, ka pynlah ïa ki wah ban tuid bad ïa ki lyoh ba kin pynhap slap ha ka khyndew.


Uno uno uba pyrshang ban lait na ka jingshyrkhei un hap ha ka 'liewlep, bad uno uno uba lait na ka 'liewlep un ngat ha ka jingriam. U 'lapbah un theh na suiñbneng, bad ïa ki nongrim jong ka pyrthei yn pynkhih.


Nga long U Trai; balei phim sheptieng ïa nga? Balei phim khynñiuh ha khmat jong nga? Nga la buh ïa u shyiap kum u pud jong ka duriaw, u pud uba neh ba kam lah ban jam palat. Ka duriaw ka lah ban kynting, hynrei kam lah ban leit palat ïa u; ki jingat phyllung ki lah ban kyrhuh, hynrei kim lah ban ksam lyngba.


Ha ka hukum jong u ki um halor ka suiñbneng ki kyrhuh; u wallam ïa ki lyoh na kiba kut ka khyndew. U pynlong ïa ka leilieh ban thaba ha u slap bad u phah ïa ka lyer na ka kamra jingkynshew jong u.


U Trai Nongsynshar u ong: “Ngan pynlong ïa pha kaba shah iehnoh kum ki nongbah ba la pynjot ha kaba ym don mano mano ban shong hangta. Ngan tap ïa pha da ka um jong ki jingjylliew ka duriaw-bah.


Wallam ïa ka jingmih baroh jong kawei-na-kaba-shiphew sha ka Templ, khnang ba yn don ka bam kyrhai hangta. To tynjuh ïa nga bad phin sa ïohi ba ngan plie ïa ki jingkhangïit jong ka bneng bad theh noh ha phi kyrhai ïa kiei kiei kiba bha baroh.


Ha ki sngi shuwa ka jingshlei um, ki briew ki ïabam bad ïadih, ki shynrang bad ki kynthei ki ïashongkurim, haduh ka sngi hi kaba u Noah u la leit rung shapoh ka ïinglieng;


Haba ki briew ki ong, “Kaei kaei baroh ka jar jar bad ka shngain,” te kynsan ka jingpynjot kan lynshop ïa ki! Kan wan kyndit kum ki jingpang kiba wan ha ka briew kaba suh kha, bad ki briew kin ym lait phet.


Ïa ka pyrthei la pynlong na ka um bad da ka um, bad ka la long ruh da ka um; ka um jong ka jingshlei um, ba ïa ka pyrthei barim la pynjot.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ